“晴陽靈斗山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代崔覲所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
斷煙橫沔水，孤鶩入洋州。
晚靄昏斜谷，晴陽靈斗山。
江水不流廉節去，清名長解勝貪泉。
豈知王子山前月，曾照曹劉夜戰來。
直望漢江三百里，一條如線下洋州。

詩意：
這首詩詞描述了一個宛如畫卷的景色，描繪了沔水兩岸的美麗景色和洋州的壯麗山川。詩人通過描寫自然景色以及歷史典故，表達了對清廉正直的追求和對名利欲望的批判，同時也寄托了對歷史英雄的敬仰之情。

賞析：
詩歌以描繪沔水與洋州的自然景色為開頭，"斷煙橫沔水，孤鶩入洋州"一句字畫般地描繪了煙霧彌漫的沔水和獨自飛入洋州的孤鶩，營造出一幅寧靜而富有詩意的畫面。

接著，詩人以晚靄昏斜的山谷和晴陽照耀的靈斗山作為景色的背景，通過對自然景色的描繪，凸顯了山水之間的變化和對自然美的贊美。

在接下來的幾句中，詩人以寫實手法揭示了社會現實。"江水不流廉節去，清名長解勝貪泉"這句描述了江水不再流淌廉潔和正直的品質，而名譽和聲望卻能長久地打敗貪欲和私利。這里詩人對社會風氣的批判，呼喚著人們應當堅守正直和清廉之道。

最后，詩人通過歷史典故展示了對英雄的敬仰之情。"豈知王子山前月，曾照曹劉夜戰來"這句提到了王子山，一座以歷史上的英雄曹操和劉備命名的山，意味著這里曾經發生過激烈的戰斗。詩人以此表達了對歷史英雄的敬重和對歷史的回憶。

最后兩句"直望漢江三百里，一條如線下洋州"展現了詩人眺望漢江，遠眺洋州的壯麗景色，以及對洋州獨特地理位置的贊美。

整首詩詞通過描繪自然景色、批判社會現實以及展示對歷史英雄的敬仰，表達了詩人對清廉正直的追求和對名利欲望的反思，同時也展示了對美好自然景色和歷史的贊美之情。

jù
句

duàn yān héng miǎn shuǐ, gū wù rù yáng zhōu.
斷煙橫沔水，孤鶩入洋州。
wǎn ǎi hūn xié gǔ, qíng yáng líng dòu shān.
晚靄昏斜谷，晴陽靈斗山。
jiāng shuǐ bù liú lián jié qù, qīng míng zhǎng jiě shèng tān quán.
江水不流廉節去，清名長解勝貪泉。
qǐ zhī wáng zǐ shān qián yuè, céng zhào cáo liú yè zhàn lái.
豈知王子山前月，曾照曹劉夜戰來。
zhí wàng hàn jiāng sān bǎi lǐ, yī tiáo rú xiàn xià yáng zhōu.
直望漢江三百里，一條如線下洋州。