“不知失腳到南塘”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不知失腳到南塘”出自宋代戴之邵的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bù zhī shī jiǎo dào nán táng,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“不知失腳到南塘”全詩
《句》
愁絕江梅開嶺岸,不知失腳到南塘。
分類:
《句》戴之邵 翻譯、賞析和詩意
這首詩詞《句》是宋代詩人戴之邵所作,下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
愁絕江梅開嶺岸,
不知失腳到南塘。
詩意:
這首詩以描繪江梅開放的景象為主題,通過描寫詩人的情緒和心境,表達了一種愁緒和迷茫的情感。詩中融入了對自然景色和心靈狀態的交融,展示了詩人對生活的思考和感悟。
賞析:
這首詩詞以簡潔而凝練的語言表達了作者的情感和思緒。第一句“愁絕江梅開嶺岸”描繪了江邊梅花綻放的景象,將愁緒與江梅的開放相聯系,表達了作者內心的憂愁和苦悶。第二句“不知失腳到南塘”則暗示了詩人的無所適從和迷茫狀態,失去了方向和目標。
整首詩以自然景色為背景,通過景物的描繪來表達人的內心情感,展示了作者對人生的迷惘和疑惑。詩中的“江梅”和“南塘”都是象征性的意象,江梅代表了孤寂與憂愁,南塘則是詩人迷失方向的象征。通過這種景物與情感的結合,詩人將自己的內心世界與外在環境相融合,傳達了一種沉思和思考生命意義的情感。
總體而言,這首詩通過簡潔而富有意象的語言,表達了詩人內心的迷茫和無奈,以及對生活意義的思考。它既描繪了自然界的景象,又通過景物的象征意義,表達了人對生活的疑問和困惑,展示了宋代詩人獨特的思想感悟。
“不知失腳到南塘”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
chóu jué jiāng méi kāi lǐng àn, bù zhī shī jiǎo dào nán táng.
愁絕江梅開嶺岸,不知失腳到南塘。
“不知失腳到南塘”平仄韻腳
拼音:bù zhī shī jiǎo dào nán táng
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不知失腳到南塘”的相關詩句
“不知失腳到南塘”的關聯詩句
網友評論
* “不知失腳到南塘”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不知失腳到南塘”出自戴之邵的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。