“碑刻前賢詩數章”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《慈相寺》是宋代鄧德秀創作的一首詩詞。下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

小橋橫過一溪長，
因訪梅花到上方。
山到盡時逢怪石，
樓于高處帶斜陽。

這首詩以描繪景物的方式表達了作者對慈相寺的游覽和感受。詩的開頭描述了一座小橋橫跨著一條長長的溪流，引出了游覽的背景。接著，作者因為前來參觀梅花而來到慈相寺的上方。詩中的梅花可能象征著冬季的堅韌和美麗。

接下來，詩人描繪了到達山的盡頭時，出現了一些奇特的怪石。這些怪石可能是山中的自然景觀，給人一種獨特而古怪的感覺。然后，詩人描述了一座樓閣位于高處，夕陽斜照。樓閣的高處可能提供了一種俯瞰山景和溪流的視角，而夕陽的傾斜則增添了一份寧靜和浪漫的氛圍。

接著，詩人描述了殿宇經歷了多次興衰，墻壁已經多有破損。這里可能暗示了慈相寺的歷史悠久，經歷了歲月的洗禮，但仍然堅守著。最后，詩中提到了三百年前的鐘聲依然存在，表達了對歷史的懷念和對興亡變遷的感慨。

這首詩詞通過描繪自然景物和寺廟建筑，表達了對慈相寺歷史和景觀的贊美和思考。作者通過細膩而生動的描寫，將讀者帶入了一個古樸、寧靜的寺廟環境中，展現了歷史的滄桑和自然的美好，同時也傳遞出對歷史的敬畏和對生命的思考。

cí xiāng sì
慈相寺

xiǎo qiáo héng guò yī xī zhǎng, yīn fǎng méi huā dào shàng fāng.
小橋橫過一溪長，因訪梅花到上方。
shān dào jǐn shí féng guài shí, lóu yú gāo chù dài xié yáng.
山到盡時逢怪石，樓于高處帶斜陽。
diàn jīng jǐ jié bì duō huài, bēi kè qián xián shī shù zhāng.
殿經幾劫壁多壞，碑刻前賢詩數章。
sān bǎi nián qián zhōng shàng zài, kě lián yuè biàn jǐ xīng wáng.
三百年前鐘尚在，可憐閱遍幾興亡。