“眼看織云上太清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初伏大雨戲呈無咎四首》是宋代鄧忠臣創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
汗流龜趺如炊釜，
蜉蝣飛空蚊運土。
眼看織云上太清，
曾不崇朝八荒雨。
金柔火老旱太甚，
咀嚼冰雪如餳乳。
豐隆列缺及時來，
蒼生解除焦焚苦。
張侯不辭茅屋漏，
倚柱長吟可人語。
愛君豪猛為君和，
撫劍悲歌終起舞。
南城酒壚醅新潑，
不獨黃公當門戶。
滿酤鴟夷極歡酌，
細摘園蔬供鼎俎。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了夏季初伏時節的大雨，以及雨后的景象和人們的生活情景。

詩的開篇，用形象生動的語言描寫了汗水像炊釜一樣涌流，蜉蝣飛翔，蚊子攜帶泥土飛行的生動場景，表達了酷暑天氣下人們疲憊不堪的狀態。

接下來，詩人描繪了天空中的云彩如織一般清晰，但長時間沒有下雨，導致八方百姓都受到旱災的困擾。金色的麥苗枯萎，火焰也熄滅了，旱情非常嚴重。詩人比喻咀嚼冰雪就像吃餳乳一樣，強調了干旱的嚴重程度。

然而，隨著雨水的及時到來，干旱的困擾得以解除，百姓們從焦慮和痛苦中解脫出來。張侯（可能指張浚，宋代將領）不顧茅屋漏雨，倚在柱子上長吟，這里表達了對豪杰的敬佩和對英勇行為的贊美。詩人悲傷地歌唱，在撫劍的時候，最終起舞，表現了對英雄氣概和悲壯情感的贊美。

最后，詩人描繪了南城的酒坊，新酒香潑出來，不僅僅是黃公（可能指黃庭堅，宋代文人）當門戶享用，更是滿斟鴟夷（古代酒的名字），痛飲歡樂。細摘園中的蔬菜供應鼎和俎（古代祭祀用具），展現了豐盛的酒宴和人們的歡聚盛宴。

整首詩詞以描寫自然景象為主線，通過反襯和對比，表達了干旱帶來的痛苦和雨水帶來的解脫與歡樂。同時，通過對英雄和豪杰的贊美，展現了詩人對勇氣和英勇行為的敬佩。整體氛圍既有唯美的自然景觀描寫，又有對人性情感的抒發，展現了作者對自然和人類生活的關注和關懷。這首詩詞通過形象生動的描寫和對比手法，展示了自然界和人類生活的交織與互動，傳達了積極向上的情感和對生活的熱愛。

chū fú dà yǔ xì chéng wú jiù sì shǒu
初伏大雨戲呈無咎四首

hàn liú guī fū rú chuī fǔ, fú yóu fēi kōng wén yùn tǔ.
汗流龜趺如炊釜，蜉蝣飛空蚊運土。
yǎn kàn zhī yún shàng tài qīng, céng bù chóng cháo bā huāng yǔ.
眼看織云上太清，曾不崇朝八荒雨。
jīn róu huǒ lǎo hàn tài shèn, jǔ jué bīng xuě rú táng rǔ.
金柔火老旱太甚，咀嚼冰雪如餳乳。
fēng lóng liè quē jí shí lái, cāng shēng jiě chú jiāo fén kǔ.
豐隆列缺及時來，蒼生解除焦焚苦。
zhāng hóu bù cí máo wū lòu, yǐ zhù cháng yín kě rén yǔ.
張侯不辭茅屋漏，倚柱長吟可人語。
ài jūn háo měng wèi jūn hé, fǔ jiàn bēi gē zhōng qǐ wǔ.
愛君豪猛為君和，撫劍悲歌終起舞。
nán chéng jiǔ lú pēi xīn pō, bù dú huáng gōng dāng mén hù.
南城酒壚醅新潑，不獨黃公當門戶。
mǎn gū chī yí jí huān zhuó, xì zhāi yuán shū gōng dǐng zǔ.
滿酤鴟夷極歡酌，細摘園蔬供鼎俎。