“吁俊上集要言聲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

五年坎凜哀南方，北魏朝廷兩相忘江湖。
洞蘿巖桂樹掀開孤芳，月亮潭風諸類漁郎。
單閼孟夏草木長，望都樓觀郁蒼蒼。
誰下令燒毀菱角向楚國的狂人，又來上您白玉堂。
黃門戟曜羽林槍，未央引導入班氐羌。
云集錦捆綁馬斯減，太官每天膳食瓊為糧。
追隨威風啊南岡，難道敢休息又在床上。
投鈴回來休息下殿旁，衛士傳詔來如墜。
館天門外西城隍，書袋子急迫不到裝備。
呼吁上集要說話的聲音，得到了弓不要問什么人死亡。
趟玉已經進入秦城補償，很高興看到錐出囊脫穎而出。
同人在野外不擇鄉，巍峨羽毛整齊顏走。
王閑玉勒都一匹駿馬，名叫骕骦，伯喈懷著贖罪望金商。
魁梧奇偉值紙，家令法術應帝王。
三英粲笑日爭光，我總是與他比較修改。
芳菲滿室生香蘭，坐在大堂月長秋氣涼。
將軍想回家歌安撫杯，背靠梧桐目送大雁向南飛。
想見葭菼水中央，洞庭湖天河地望著。
香楓葉老紅染霜，感慨少天七步章。
長安城西約莊，牽帶不去有底部忙。
人生可以想到是吉祥，快馬劃過小苑墻。
進門爛醉銀瓶飲料，秦箏趙瑟喜高張。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

kǎo xiào tóng wén guǎn xì zèng zi fāng jiān chéng wén qián
考校同文館戲贈子方兼呈文潛

wǔ nián kǎn lǎn āi nán fāng, jiāng hú wèi quē liǎng xiāng wàng.
五年坎壈哀南方，江湖魏闕兩相忘。
dòng luó yán guì qiān gū fāng, yuè tán fēng zhǔ chóu yú láng.
洞蘿巖桂搴孤芳，月潭風渚儔漁郎。
dān è mèng xià cǎo mù zhǎng, wàng dū lóu guān yù cāng cāng.
單閼孟夏草木長，望都樓觀郁蒼蒼。
shuí lìng fén jì cí chǔ kuáng, fù lái shàng jūn bái yù táng.
誰令焚芰辭楚狂，復來上君白玉堂。
huáng mén jǐ yào yǔ lín qiāng, wèi yāng yǐn jí bān dī qiāng.
黃門戟曜羽林槍，未央引籍班氐羌。
yún tún jǐn fù mǎ sī zāng, dà guān rì shàn qióng wèi liáng.
云屯錦縛馬斯臧，大官日膳瓊為糧。
zhuī suí wēi fèng wū nán gāng, qǐ gǎn yǎn xī fù zài chuáng.
追隨威鳳嗚南岡，豈敢偃息復在床。
tóu líng guī xiū xià diàn bàng, wèi shì chuán zhào lái rú xiāng.
投鈴歸休下殿傍，衛士傳詔來如驤。
guǎn chāng hé wài xī chéng huáng, shū tuó pò jù bù jí zhuāng.
館閶闔外西城隍，書橐迫遽不及裝。
xū jùn shàng jí yào yán shēng, dé gōng wù wèn hé rén wáng.
吁俊上集要言聲，得弓勿問何人亡。
zhào bì jì rù qín chéng cháng, yǐng tuō xǐ jiàn zhuī chū náng.
趙璧既入秦城償，穎脫喜見錐出囊。
tóng rén yú yě bù zé xiāng, é é yǔ hé zhěng yán xíng.
同人于野不擇鄉，峨峨羽翮整顏行。
wáng xián yù lēi jiē sù shuāng, bó jiē huái shú wàng jīn shāng.
王閑玉勒皆骕骦，伯喈懷贖望金商。
kuí wú qí wěi zhí wén fáng, jiā lìng shù shù yīng dì wáng.
魁梧奇偉值文房，家令數術應帝王。
sān yīng càn càn rì zhēng guāng, wǒ zhé yǔ zhī jiào cí huáng.
三英粲粲日爭光，我輒與之較雌黃。
fāng fēi mǎn shì lán shēng xiāng, zuò táng yuè jiǔ qiū qì liáng.
芳菲滿室蘭生香，坐堂月久秋氣涼。
jiāng jūn sī guī gē fǔ shāng, yǐ wú mù sòng yàn nán xiáng.
將軍思歸歌撫觴，倚梧目送雁南翔。
xiǎng jiàn jiā tǎn shuǐ zhōng yāng, dòng tíng hé hàn yáo xiāng wàng.
想見葭菼水中央，洞庭河漢遙相望。
xiāng fēng yè lǎo chì rǎn shuāng, gǎn kǎi shǎo rì qī bù zhāng.
香楓葉老赤染霜，感慨少日七步章。
cháng ān chéng xī yuē zhèng zhuāng, qiān lǜ bù wǎng yǒu dǐ máng.
長安城西約鄭莊，牽率不往有底忙。
rén shēng kě yì nǎi jí xiáng, kuài mǎ huá guò xiǎo yuàn qiáng.
人生可意乃吉祥，快馬劃過小苑墻。
rù mén làn zuì yín píng jiāng, qín zhēng zhào sè xǐ gāo zhāng.
入門爛醉銀瓶漿，秦箏趙瑟喜高張。