“靜看如山禍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《書警》是一首宋代的詩詞，作者是杜濬之。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
食李不嫌苦，食梅不嫌酸。
不為身所累，只從心所安。
我的命運固定在天書上，我的志向也非單一。
靜靜地看著像山一樣的禍患，只差一個念頭的閑散。
所得微乎其微，所失卻茫茫。
百年修行不足以消弭，一朝榮光易被殘損。
即使身處四壁之間，也能享受萬鐘的寬廣。
靜坐于明亮的月窟，洗足于清風的灘涂。

詩意：
《書警》以簡潔的語言表達了作者對物質和精神生活的態度。作者通過描述食李不嫌苦、食梅不嫌酸的心態，表達了對世俗憂慮的超越。他不被物質所累，只追求內心的安寧。詩中表達了對命運的思考，認為個人的命運早已注定，但志向并不是單一的。作者在靜觀世態中領悟到，災禍與福祉只在一念之間，人們的選擇和心態至關重要。詩中還強調了生命的短暫和脆弱，百年的修行難以消除，一朝的輝煌易被損壞。最后，作者描述了在安靜的環境中靜坐的愉悅和洗足于清風中的舒適感，表達了對寧靜和自然之美的向往。

賞析：
《書警》以簡短而凝練的語言表達了哲思，展現了杜濬之深邃的思想境界。通過食李不嫌苦、食梅不嫌酸的比喻，作者表達了超越物質欲望的心態，強調了內心的安寧和平和。詩中的"吾分固云簿，吾志亦非單"一句，表達了作者對自身命運與志向的思考，顯示了他對自我的認知和對人生意義的追求。詩的后半部分通過"靜看如山禍，差之一念閒"的寫景，以及"百年修不足，一朝容易殘"的警示，表達了生命的脆弱和轉瞬即逝的真實感受。最后，作者通過"靜坐明月窟，濯足清風灘"的描寫，展現了對寧靜和自然之美的向往，表達了對心靈棲息地的渴望。

整首詩詞以簡練的語言、深刻的哲思和意境的轉換，傳達了作者對人生境遇的思考，以及對內心安寧和超脫的追求。它以詩人獨特的視角和深邃的思想折射出人生的真諦，啟發讀者思考人生的意義和價值。

shū jǐng
書警

shí lǐ fú xián kǔ, shí méi fú xián suān.
食李弗嫌苦，食梅弗嫌酸。
bù wéi shēn suǒ lèi, qiě cóng xīn suǒ ān.
不為身所累，且從心所安。
wú fēn gù yún bù, wú zhì yì fēi dān.
吾分固云簿，吾志亦非單。
jìng kàn rú shān huò, chà zhī yī niàn xián.
靜看如山禍，差之一念閒。
suǒ de shén miǎo miǎo, suǒ sàng yǐ màn màn.
所得甚眇眇，所喪已漫漫。
bǎi nián xiū bù zú, yī zhāo róng yì cán.
百年修不足，一朝容易殘。
suī chù sì bì lì, rú xiǎng wàn zhōng kuān.
雖處四壁立，如享萬鍾寬。
jìng zuò míng yuè kū, zhuó zú qīng fēng tān.
靜坐明月窟，濯足清風灘。