“誰識岑公萬古心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《岑公洞》是宋代文學家范仲黼所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
石壁空洞中彌漫著濃密的云霧，
水簾婉轉地滴落著晶瑩的珠寶。
來賓們都喜歡這幽靜的居所，
卻誰能理解岑公萬古的心意。

詩意：
這首詩詞描繪了一個名叫岑公的人物所居住的洞穴，展示了岑公的清幽生活和內心的孤獨思索。石壁洞穴內彌漫著云霧，給人一種神秘而幽靜的感覺，而從洞口處垂下的水簾則形成了一條流動的珠簾，閃爍著美麗的光芒。盡管來客們都喜歡這樣的幽靜居所，但只有岑公自己能夠理解他內心深處的思考和感慨。

賞析：
這首詩詞通過對岑公洞的描繪，表達了范仲黼對清幽生活和內心孤獨的思考。詩中的石壁虛涵云氣深，水簾簌簌墮璆琳，形象地描繪出了洞穴幽靜的景象，給人以詩意盎然的感受。而"客來但愛幽棲好"一句，則表現了來客們都喜歡這樣的清幽環境。然而，最后一句"誰識岑公萬古心"表達了岑公的內心孤獨和思考的深遠，他的心意只有他自己能夠真正理解，無人能夠體會到他內心的真實感受。

這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了洞穴景象，通過景物的描寫表達了范仲黼對于清幽生活的向往和對人生思考的深刻。它既展現了岑公洞的美麗景色，又通過對岑公內心的描寫，使讀者產生共鳴，引發對于生活和內心世界的思考。整首詩詞意境深遠，意味深長，給人以靜謐的美感，值得細細品味。

cén gōng dòng
岑公洞

shí bì xū hán yún qì shēn, shuǐ lián sù sù duò qiú lín.
石壁虛涵云氣深，水簾簌簌墮璆琳。
kè lái dàn ài yōu qī hǎo, shuí shí cén gōng wàn gǔ xīn.
客來但愛幽棲好，誰識岑公萬古心。