“火樹生陽我不孤”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《石峽山茶盛開》
朝代：宋代
作者：方逢辰

冰崖赤骨物俱老，
火樹生陽我不孤。
鐵葉幾經寒暑戰，
丹心不為雪霜枯。

托根峽里老居士，
加號花中烈丈夫。
顏色不淫枝干古，
洛陽牡藥只為奴。

中文譯文：
冰崖上的紅色骨頭都已經老去，
火樹生長出陽光，我不再孤單。
鐵葉經歷了多次寒冷和酷暑的戰斗，
丹心不會因雪霜而凋零。

我是在石峽山中的老居士，
被賦予了花中的烈士之名。
顏色并不妖艷，樹干古樸，
洛陽牡丹只為我所用。

詩意和賞析：
這首詩描繪了石峽山中茂盛的茶樹，以及與之相伴的人物形象。詩人通過石峽山的景物和植物，表達了對生命的堅韌和不屈的精神態度。

詩的開頭寫到冰崖上的骨頭已經老去，暗示歲月的流逝和無法抗拒的衰老。然而，接著描述了火樹生長出陽光，表達了生命的延續和希望。這種對生命的堅持和樂觀態度使得詩人不再感到孤獨。

接下來的兩句描寫了茶樹經歷了多次寒冷和酷暑的考驗，但它們的丹心依然不會因為惡劣的環境而凋零。這可以理解為詩人對于生命的理解和感悟，即無論環境如何艱苦，內心的熱忱和堅定不移的信念都能使人保持生機和力量。

最后兩句描述了詩人自己，他自稱為石峽山中的老居士，是花中的烈士。他的顏色并不妖艷，樹干古樸，與洛陽牡丹形成鮮明的對比。這里的洛陽牡丹可以理解為世俗的華麗和浮華，而詩人則選擇了踏實和樸實的生活方式。他以老居士和烈士的身份，表達了對追求真實和不受外界誘惑的堅守。

整首詩以茶樹為象征，表達了對生命力量和堅韌精神的贊美。通過對自然景物和自身的描寫，詩人表達了一種超越時空的智慧和對生命意義的思考，展現出對真實、樸實和堅定信念的追求。

shí xiá shān chá shèng kāi
石峽山茶盛開

bīng yá chì gǔ wù jù lǎo, huǒ shù shēng yáng wǒ bù gū.
冰崖赤骨物俱老，火樹生陽我不孤。
tiě yè jǐ jīng hán shǔ zhàn, dān xīn bù wéi xuě shuāng kū.
鐵葉幾經寒暑戰，丹心不為雪霜枯。
tuō gēn xiá lǐ lǎo jū shì, jiā hào huā zhōng liè zhàng fū.
托根峽里老居士，加號花中烈丈夫。
yán sè bù yín zhī gàn gǔ, luò yáng mǔ yào zhǐ wèi nú.
顏色不淫枝干古，洛陽牡藥只為奴。