“作計拚為陶隱居”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次廬月山賀建造韻》是宋代方逢振創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

轍雪營巢近歲除，
樵奴溪友落成初。
卜鄰喜有玉川子，
作計拚為陶隱居。

架上多儲韓杜卷，
案頭不著老莊書。
乾坤自有關心事，
非是幽人偏愛廬。

中文譯文：
車轍雪抵達茅屋，歲除將近。
樵夫與溪水為友，初次落成。
占卜鄰居喜得玉川子，致力計劃成為隱居的陶人。
書架上擺放著許多韓愈和杜甫的卷軸，案頭卻沒有老莊的書籍。
天地自有自己關心的事，不是只有幽居的人才鐘愛廬山。

詩意：
這首詩詞描繪了一個幽居者的生活和心境。詩中的主人公居住在茅屋中，車轍的雪意味著歲末將至，新年即將到來。他與溪水為友，交流自然之間的情感。卜卦之人喜得一個名叫玉川子的鄰居，這里隱喻了主人公追求隱居的心愿。他將自己的計劃和努力比作陶人，以實現自己的隱居理想。詩人通過描述書架上收藏的韓愈和杜甫的卷軸，以及案頭上沒有老莊的書籍，表達了主人公對于不同文化和思想的追求和選擇。最后，詩人指出天地自有自己關心的事情，強調了幽居者的選擇并非偏愛廬山一處，而是對天地間各種事物的關注和追求。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了幽居者的生活和內心世界。詩人通過對自然景物和人物的描繪，展示了主人公對于隱居生活的追求和向往。詩中運用了對比手法，通過對書架上的卷軸和案頭上的書籍的描述，凸顯了主人公對于不同文化和思想的選擇。最后兩句表達了詩人的思想境界，認為幽居者的選擇并非僅僅是偏愛廬山，而是對天地間各種事物的關心和追求。整首詩詞以簡潔、明快的語言展示了幽居者內心的寧靜和追求，給人一種寧靜深思的感受。

cì lú yuè shān hè jiàn zào yùn
次廬月山賀建造韻

zhé xuě yíng cháo jìn suì chú, qiáo nú xī yǒu luò chéng chū.
轍雪營巢近歲除，樵奴溪友落成初。
bo lín xǐ yǒu yù chuān zi, zuò jì pàn wèi táo yǐn jū.
卜鄰喜有玉川子，作計拚為陶隱居。
jià shàng duō chǔ hán dù juǎn, àn tóu bù zhe lǎo zhuāng shū.
架上多儲韓杜卷，案頭不著老莊書。
qián kūn zì yǒu guān xīn shì, fēi shì yōu rén piān ài lú.
乾坤自有關心事，非是幽人偏愛廬。