“剩得居閑力”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《碧玉千峰》是宋代詩人方來所作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
堂堂紫陽翁，
棠陰遍南國。
斯文天未喪，
眉壽乃公錫。
四書回狂闌，
剩得居閑力。
定作主林神，
香骨化為碧。

詩意：
這首詩詞描繪了一位威風凜凜的紫陽翁（即紫陽神仙）和他的功德。紫陽翁的影響力遍布南國，他的仁德和學識還未消失，長壽是上天的賜予。即使在回顧四書經典時，他仍然能保持自己的閑逸之時。最終，他成為了主宰自然的林神，他的骨骼轉化為碧綠的寶玉。

賞析：
這首詩詞以紫陽翁為主題，通過對他的描述展示了他的高尚品德和卓越才學。紫陽翁被描繪為一位莊重威嚴的人物，他的影響力遍及南國，顯示出他在當地的尊崇地位。詩人表達了對紫陽翁的欽佩之情。

詩中提到的"斯文天未喪"意味著紫陽翁的文化修養和道德風范仍然保存完好，即使時光流轉，他的斯文不會消逝。而"眉壽乃公錫"則是說紫陽翁因為他的品德和才能而受到天命的賜予，享有長壽之福。

接下來的兩句"四書回狂闌，剩得居閑力"表達了紫陽翁作為學者的閑逸生活。四書是指《大學》、《中庸》、《論語》和《孟子》，這些經典代表了儒家學說的核心。回狂闌則指的是回顧這些經典的時刻，剩得居閑力則表示他在閑暇之余還能從中獲得樂趣。

最后兩句"定作主林神，香骨化為碧"描繪了紫陽翁的超凡轉變。他成為了主宰林中神靈的存在，他的骨骼變成了碧綠的寶玉，象征著他的永恒和神圣。

整首詩詞通過對紫陽翁的描寫，展示了他的仁德和學識，以及他在社會和自然界中的崇高地位。同時，詩中也蘊含了對儒家經典的回顧和對自然神秘力量的崇拜。

bì yù qiān fēng
碧玉千峰

táng táng zǐ yáng wēng, táng yīn biàn nán guó.
堂堂紫陽翁，棠陰遍南國。
sī wén tiān wèi sàng, méi shòu nǎi gōng xī.
斯文天未喪，眉壽乃公錫。
sì shū huí kuáng lán, shèng dé jū xián lì.
四書回狂闌，剩得居閑力。
dìng zuò zhǔ lín shén, xiāng gǔ huà wéi bì.
定作主林神，香骨化為碧。