“漢節可眠知免曠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻謝史提干見知》是宋代馮伯規創作的一首詩詞。以下是我根據詩詞的內容為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
呼得蜿蜒入小瓴，
便能飛雨挾林坰。
油云頓失千山赤，
丹篆嘗騰一紙青。
漢節可眠知免曠，
仙祠屢扣信通靈。
欲同此樂君西去，
歷想三峨舊所經。

詩意：
這首詩詞描述了作者馮伯規對友人史提干的感激之情。詩中以自然景物和神秘的意象來表達對友人的贊美和思念之情。

賞析：
詩的開頭寫道：“呼得蜿蜒入小瓴，便能飛雨挾林坰。”這句描繪了一種奇特的景象，形容了蜿蜒的河流如何帶來飛雨，將林坰間的景色潤澤起來。這里的自然景物映射了友人的才華和影響力，使得周圍的一切都變得生動而美好。

接下來的兩句：“油云頓失千山赤，丹篆嘗騰一紙青。”運用了色彩和文字的意象，表達了友人的才情之高。油云失去了山的本來顏色，丹篆卻能騰起一片青色，這種對比凸顯了友人的卓越才華。

下一段寫道：“漢節可眠知免曠，仙祠屢扣信通靈。”這里表達了作者對友人聰明智慧的贊賞。友人的學問如漢代智者一般，他的仙祠屢次拜訪，而每次都能得到啟示和指引。

最后一句寫道：“欲同此樂君西去，歷想三峨舊所經。”這句表達了作者對友人的思念和希望與他共同享受西方的樂趣，回憶起他們一起經歷過的美好時光。

整首詩以景物和意象的描繪，將作者對友人的敬仰和思念之情表達得淋漓盡致。通過自然景物的比喻和象征意義的運用，詩中呈現了友人的卓越才華、聰明智慧和影響力，同時也流露出作者對友人的深厚情感和美好回憶。

cì yùn xiè shǐ tí gàn jiàn zhī
次韻謝史提干見知

hū dé wān yán rù xiǎo líng, biàn néng fēi yǔ xié lín jiōng.
呼得蜿蜒入小瓴，便能飛雨挾林坰。
yóu yún dùn shī qiān shān chì, dān zhuàn cháng téng yī zhǐ qīng.
油云頓失千山赤，丹篆嘗騰一紙青。
hàn jié kě mián zhī miǎn kuàng, xiān cí lǚ kòu xìn tōng líng.
漢節可眠知免曠，仙祠屢扣信通靈。
yù tóng cǐ lè jūn xī qù, lì xiǎng sān é jiù suǒ jīng.
欲同此樂君西去，歷想三峨舊所經。