“極目田疇似掌平”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“極目田疇似掌平”出自宋代葛紹體的《諸暨道中五首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jí mù tián chóu shì zhǎng píng,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“極目田疇似掌平”全詩
《諸暨道中五首》
極目田疇似掌平,遠山依約畫難成。
天寬地大空明處,漸近稽山接帝城。
天寬地大空明處,漸近稽山接帝城。
分類:
《諸暨道中五首》葛紹體 翻譯、賞析和詩意
《諸暨道中五首》是宋代葛紹體創作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪道路兩旁的景色,表達了作者對美麗鄉村風光的贊美之情。
詩詞的中文譯文如下:
遠望田野平坦廣袤,宛如掌心般一覽無余;
遠山依稀仿佛是畫中的,難以完全繪制出來。
天空遼闊廣袤明朗,逐漸接近著稽山,通往帝城。
這首詩詞通過運用景物描寫,展示了作者在諸暨道上旅行時的所見所感。詩中提到的田野廣袤如掌心,遠山仿佛是畫中的,表達了作者對大自然壯麗景色的驚嘆和贊美之情。作者通過描述天空的遼闊和明亮,以及逐漸接近稽山和帝城的過程,展示了他旅行的目的地和目標。整首詩詞以簡潔而生動的表達方式,描繪了自然景色的壯美,給讀者帶來一種寧靜和美好的感受。
這首詩詞的賞析在于其描繪了大自然的美景和旅行的愉悅。詩人以簡練而準確的語言,通過對田野、山脈和天空的描繪,展示了一幅美麗的鄉村畫面。讀者在閱讀時,可以感受到作者對大自然景色的獨特感受,并從中體會到寧靜和寬廣的情感。整首詩詞通過揭示自然景色的壯美和旅行的愉悅,給人一種追求自由和寧靜的心境,激發讀者對自然的熱愛和向往。
“極目田疇似掌平”全詩拼音讀音對照參考
zhū jì dào zhōng wǔ shǒu
諸暨道中五首
jí mù tián chóu shì zhǎng píng, yuǎn shān yī yuē huà nán chéng.
極目田疇似掌平,遠山依約畫難成。
tiān kuān dì dà kōng míng chù, jiàn jìn jī shān jiē dì chéng.
天寬地大空明處,漸近稽山接帝城。
“極目田疇似掌平”平仄韻腳
拼音:jí mù tián chóu shì zhǎng píng
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“極目田疇似掌平”的相關詩句
“極目田疇似掌平”的關聯詩句
網友評論
* “極目田疇似掌平”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“極目田疇似掌平”出自葛紹體的 《諸暨道中五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。