“當年想閉扃”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“當年想閉扃”出自宋代耿南仲的《題丹灶四首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:dāng nián xiǎng bì jiōng,詩句平仄:平平仄仄平。
“當年想閉扃”全詩
《題丹灶四首》
金鼎交龍虎。
當年想閉扃。
一丸丹既就,五色土猶靈。
當年想閉扃。
一丸丹既就,五色土猶靈。
分類:
《題丹灶四首》耿南仲 翻譯、賞析和詩意
《題丹灶四首》是耿南仲創作的一首宋代詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
金鼎交龍虎。
當年想閉扃。
一丸丹既就,
五色土猶靈。
詩意:
這是一首關于煉丹的詩詞。詩人描繪了金色的鼎在交織著龍和虎的圖案下熊熊燃燒的場景。他回憶起過去的時光,當時他心懷煉丹的夢想,希望能夠閉門苦修。最終,他成功地煉制出一顆令人驚嘆的丹藥,而煉丹所使用的五色土仍然保持著其神奇的靈性。
賞析:
這首詩詞通過描繪煉丹的場景,表達了詩人對于追求卓越和超凡境界的追求和向往。金鼎交龍虎的景象象征著煉丹的火焰與力量,展現了煉丹過程中的神秘和神奇。詩人對于煉丹的追求充滿了自信和決心,他心中的愿景和對丹藥的期待使他堅定地閉門苦修。最終,他成功地煉制出一顆令人驚嘆的丹藥,這體現了他的智慧和努力的結晶。同時,詩中提到的五色土猶靈,也傳遞出煉丹過程中靈性與奇跡的存在。
這首詩詞通過對煉丹的描繪,抒發了詩人追求卓越和追求超凡境界的情感。詩人通過煉丹的象征意義,表達了對于人生追求的堅持和努力,同時也展現了人與自然、人與神秘力量的互動關系。整體而言,這首詩詞充滿了神秘、奇幻和追求的氛圍,啟示了人們對于追求卓越和超越常規的不懈追求。
“當年想閉扃”全詩拼音讀音對照參考
tí dān zào sì shǒu
題丹灶四首
jīn dǐng jiāo lóng hǔ.
金鼎交龍虎。
dāng nián xiǎng bì jiōng.
當年想閉扃。
yī wán dān jì jiù, wǔ sè tǔ yóu líng.
一丸丹既就,五色土猶靈。
“當年想閉扃”平仄韻腳
拼音:dāng nián xiǎng bì jiōng
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“當年想閉扃”的相關詩句
“當年想閉扃”的關聯詩句
網友評論
* “當年想閉扃”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“當年想閉扃”出自耿南仲的 《題丹灶四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。