“世道漸艱宜勇退”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《閑詠》是一首宋代的詩詞，作者是龔炳。這首詩描述了作者年事已高，頭上已被白雪覆蓋，但仍能與親朋好友暢談舊日的歡樂時光。詩中表達了對世俗紛擾的超脫，對平淡生活的滿足，以及對自己的人生態度的思考。

這首詩從閑適自在的生活中抒發了一種淡泊名利的情懷。作者年事已高，頭上已有白發，但他并不為世事紛擾所困擾，與親朋好友坐下來暢談舊日的歡樂時光。這里的“閑”并不是指無所事事，而是指超脫于紛雜的世俗之外，能夠享受內心的寧靜和自在。

詩中提到“萬事無心閑日月”，表達了作者對于世事的超然態度。他不再對世間的紛擾和變遷過于關注，而是以一種寧靜的心態面對日月的流轉。這種超然的心態使得他能夠在平淡的日子里找到樂趣。

詩的最后兩句，“一杯有味小公侯”，則表達了作者對平凡生活的滿足。他認為一杯酒，即使是小小的歡聚，也能夠品嘗到其中的美好和滋味。這種態度展示了作者對于現實生活的積極態度和對于簡單快樂的欣賞。

整首詩詞以簡潔明快的語言抒發了作者對于閑適生活和超脫世俗的追求。他通過描述自己的心境，表達了對于平淡生活的滿足和對于世事的超然態度。這種超脫和滿足的心境，給予了讀者一種深思和啟示，讓人感受到內心的寧靜與平和。

xián yǒng
閑詠

nián yú bā zhì xuě méng tóu, shí duì qīn péng huà jiù yóu.
年逾八袠雪蒙頭，時對親朋話舊游。
wàn shì wú xīn xián rì yuè, yī bēi yǒu wèi xiǎo gōng hóu.
萬事無心閑日月，一杯有味小公侯。
chī ér cū ěr táo jī yì, jiā xùn cóng lái jiè kè póu.
癡兒粗爾逃譏議，家訓從來戒刻掊。
shì dào jiàn jiān yí yǒng tuì, wèi wú jí zǎo lǐ sōng qiū.
世道漸艱宜勇退，為吾及早理松楸。