“慚愧龍公作余戲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大滌洞》是宋代詩人顧然創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
山頭的紅日灼熱如火，屋檐下的泉水撞擊玉樅。我羞愧地與龍王一起嬉戲，仿佛在夢中看到雨水翻江而來。

詩意：
《大滌洞》描繪了一個山頭的景象，以及作者與龍王的游戲和夢中的景象。通過對自然景觀的描寫，以及與神話傳說的結合，表達了作者對大自然的敬畏和對夢幻世界的渴望。

賞析：
這首詩詞以山頭的景色為背景，通過描繪夏日的陽光炙熱和屋檐下的泉水聲，展現了酷熱的氣候和清涼的感覺。"赤日炙手熱"一句形象地表達了夏日酷熱的感受，"檐底鳴泉玉擊樅"則通過聲音的描寫，給人以一種清涼的感覺。

詩的后半部分，作者提到了與龍王一起嬉戲，以及夢中看到雨水翻江。這里融入了神話傳說的元素，向讀者展示了作者豐富的想象力和對幻想世界的向往。作者與龍王一起嬉戲，表達了對自然的親近和與自然融合的愿望。而夢中雨水翻江的景象，則將現實與夢幻相融合，給人以一種神秘而奇幻的感覺。

整首詩詞通過對自然景觀的描繪和神話元素的融入，展示了作者對大自然的敬畏和對夢幻世界的向往。每個人都有對自然的敬畏之情和對未知世界的渴望，這首詩詞通過形象生動的語言表達了這種情感，給人以一種清新而神秘的感受。

dà dí dòng
大滌洞

shān tóu chì rì zhì shǒu rè, yán dǐ míng quán yù jī cōng.
山頭赤日炙手熱，檐底鳴泉玉擊樅。
cán kuì lóng gōng zuò yú xì, mèng zhōng hún rèn yǔ fān jiāng.
慚愧龍公作余戲，夢中渾認雨翻江。