“疑是今生再世人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：不學習禪宗也不學習文化，百年之樂在于任性天真。曾聽聞禪師神定超過三天，懷疑他是今生再世的人。

詩意：這首詩詞主要表達的是作者對禪宗的敬仰和對自由、天真的追求。他認為，不一定要學習禪宗或文化，只要能夠保持自己的天真和自由，便能夠享受到人生的樂趣。而禪師神定超過三天的傳說，則暗示著禪宗的神秘和超越。

賞析：這首詩詞雖然簡短，但卻表達了作者對禪宗和自由的熱愛。其中“百年么樂任天真”一句，表達了作者對自由和天真的追求，而“神定逾三日”一句，則讓人想到了禪宗的神秘和超越。整首詩詞簡潔明了，卻能夠引起人們對生命和自由的思

shòu gōng chán lǎo yóu míng
壽公禪老游冥

bù xué cān chán bù xué wén, bǎi nián me lè rèn tiān zhēn.
不學參禪不學文，百年么樂任天真。
céng wén shén dìng yú sān rì, yí shì jīn shēng zài shì rén.
曾聞神定逾三日，疑是今生再世人。