“袞衣新歷數”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“袞衣新歷數”出自宋代何耕的《春日》,
詩句共5個字,詩句拼音為:gǔn yī xīn lì shǔ,詩句平仄:仄平平仄仄。
“袞衣新歷數”全詩
《春日》
萬里橋邊水,朝宗去入吳。
袞衣新歷數,神算舊規模。
四澥從心正,諸公著力無。
際天東望眼,淼淼但平蕪。
袞衣新歷數,神算舊規模。
四澥從心正,諸公著力無。
際天東望眼,淼淼但平蕪。
分類:
《春日》何耕 翻譯、賞析和詩意
《春日》是宋代詩人何耕創作的一首詩詞,描繪了春天的美景。
中文譯文:
萬里橋邊水,朝宗去入吳。
袞衣新歷數,神算舊規模。
四澥從心正,諸公著力無。
際天東望眼,淼淼但平蕪。
詩意和賞析:
這首詩詞以描寫春天的景象為主題,通過表現自然景觀和人類活動,表達了作者的情感。
第一句“萬里橋邊水,朝宗去入吳”,描繪了一條寬廣的水流旁邊的橋,又暗示了遠行的人們朝著吳地的方向去。
第二句“袞衣新歷數,神算舊規模”,作者以袞衣為象征,描述了細膩的衣紋,傳達了新時代的來臨和古老文明的延續。
第三句“四澥從心正,諸公著力無”,表達了諸公們工作努力,心無旁騖的精神風貌。
最后兩句“際天東望眼,淼淼但平蕪”,以自然景色來點睛,表達了遠望天空時的蒼茫與寬廣。
整首詩詞描繪了春天的美景,展示了人們對未來的希望和期盼,以及對和諧發展的向往。語言簡練,意境深遠,給人以思索和聯想的空間。
“袞衣新歷數”全詩拼音讀音對照參考
chūn rì
春日
wàn lǐ qiáo biān shuǐ, cháo zōng qù rù wú.
萬里橋邊水,朝宗去入吳。
gǔn yī xīn lì shǔ, shén suàn jiù guī mó.
袞衣新歷數,神算舊規模。
sì xiè cóng xīn zhèng, zhū gōng zhe lì wú.
四澥從心正,諸公著力無。
jì tiān dōng wàng yǎn, miǎo miǎo dàn píng wú.
際天東望眼,淼淼但平蕪。
“袞衣新歷數”平仄韻腳
拼音:gǔn yī xīn lì shǔ
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 (仄韻) 去聲七遇 (仄韻) 入聲三覺 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲七麌 (仄韻) 去聲七遇 (仄韻) 入聲三覺 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“袞衣新歷數”的相關詩句
“袞衣新歷數”的關聯詩句
網友評論
* “袞衣新歷數”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“袞衣新歷數”出自何耕的 《春日》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。