“憑欄俯修竹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：

一再到官錦城，離琳宮只有咫尺之遙。雖未曾得到，卻一直期望著。今天陽光明媚，隨春風奮蹄前行。頗有古代意象，停馬小小從容。縹緲的百尺高臺，突然凌空而起。倚欄望著修竹，眼中閃爍著孤鴻的影子。這里是神仙居住的地方，不受塵世的污染。虔誠地祈求，萬物復蘇，不需要九轉功也能得到。區區的訓詁者也會嘲笑河上公的解釋。癡人憧憬羽化成仙的境界，追求心靈的自由。想要附著在白鶴的背上，去探尋青羊的蹤跡。

詩意：

這首詩表達了詩人對于神仙居住的地方青羊宮的向往和追求。詩人的心靈深處渴望著超越塵世的境界，去尋找自由和靈性的歸宿。

賞析：

這首詩充滿了浪漫主義的色彩，表達了詩人對于神仙居住的地方的向往和追求。詩人通過描繪自己在錦城的旅行過程，展現了對于神仙和靈性世界的向往和追求。詩人的語言簡潔明了，卻又充滿了詩意和想象力。通過描繪自然景色和心靈境界的變化，詩人表達了自己對于人生的思考和對于自由的向往。這首詩的意境深遠，給人以深刻的啟示和思考。

qīng yáng gōng
青羊宮

yī zài guān jǐn chéng, zhǐ chǐ wàng lín gōng.
一再官錦城，咫尺望琳宮。
wèi shǐ de de lái, zhèng wàng yì yì zhōng.
未始得得來，正望役役中。
jīn zhāo nòng qíng yǔ, cè jiǎn suí chūn fēng.
今朝弄晴雨，策蹇隨春風。
pō shòu yì xiàng gǔ, tíng cān xiǎo cóng róng.
頗受意象古，停驂小從容。
piāo miǎo bǎi chǐ tái, tū qǐ líng bàn kōng.
縹緲百尺臺，突起凌半空。
píng lán fǔ xiū zhú, jué zì míng gū hóng.
憑欄俯修竹，決眥明孤鴻。
xìn zāi shén xiān zhái, bù shòu chén gòu méng.
信哉神仙宅，不受塵垢蒙。
qǐ shǒu wǔ qiān yán, zhòng miào yī yǐ tōng.
稽首五千言，眾妙一以通。
jìng guān wàn wù fù, qǐ jiǎ jiǔ zhuàn gōng.
靜觀萬物復，豈假九轉功。
qū qū lì xùn gǔ, yì shěn hé shàng gōng.
區區立訓詁，亦哂河上公。
chī rén mù yǔ huà, xīn wài qiú hóng méng.
癡人慕羽化，心外求鴻蒙。
yào fù bái hè bèi, wǎng fǎng qīng yáng zōng.
要附白鶴背，往訪青羊蹤。