“龕中大士好看客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題長松二首》

老檜搖風萬壑聲，
梨花著雨四山明。
龕中大士好看客，
排遣云陰作晚晴。

中文譯文：

老樹搖曳在風中，谷中回蕩著萬壑的聲音，
梨花在雨中綻放，四山的景色明亮。
大士像是在龕中等待著游客的到來，
排遣云霧的陰霾，創造出晚霞的晴朗。

詩意：

這首《題長松二首》是宋代詩人何耕所作。詩人以老樹搖曳、梨花綻放來形容長松的景觀，表達了山水之間的自然和諧之美。詩人還通過描繪大士在龕中等待游客的場景，表達了對游人的歡迎和對云霧陰霾的排遣，袒露了作者心境的開朗和向往自由自在的態度。

賞析：

這首詩以簡潔明快的語言描繪了自然山水和人文景觀的美妙相融，展現了作者對山水自然的贊嘆和向往。通過對老樹搖風、梨花著雨的描繪，詩人將自然景觀描繪得淋漓盡致，使讀者仿佛親臨其境，感受到自然的美妙。而描寫大士在龕中等待游客的場景，則給人以寧靜和歡迎的感覺。整首詩表達了作者希望游人能來感受自然之美，同時也表達了對自由自在心境的向往。

該詩運用簡練而富有意境的詞句，通過自然景觀和人文景觀的描繪傳達了作者對山水之美和內心情感的抒發。整首詩以自然景觀和人文景觀相結合的方式，展現了自然與人文和諧相融的美感，給讀者以愉悅的感受。同時，詩人以簡單的文字表達了對于自由寧靜心境的向往，呼喚人們去感受自然之美，追求內心的寧靜和自由。

tí cháng sōng èr shǒu
題長松二首

lǎo guì yáo fēng wàn hè shēng, lí huā zhāo yǔ sì shān míng.
老檜搖風萬壑聲，梨花著雨四山明。
kān zhōng dà shì hǎo kàn kè, pái qiǎn yún yīn zuò wǎn qíng.
龕中大士好看客，排遣云陰作晚晴。