“谽谺通一水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：

名山之中巖石眾多，但陽華巖卻獨占鰲頭。它的屋宇廣闊，可容納千人；谷深馬躍，可容納萬匹。它的山泉流淌，連通一條清澈的河流；它的橋梁高聳，橫跨于兩岸。石頭雕刻精美，松竹環繞如畫。古人曾在此居住，他們的文字記錄了這里的歷史。元次山的文筆精妙，陶淵明的名氣更是??達天際。瞿君的三體篆字，近似于古人斯翁亞的書法。百年過去了，我們仍然為這里感嘆不已。我喜歡這里的山水風光，仿佛是上天賜予的禮物。最終，我要尋找真正的隱士，學習道法，希望得到陶淵明的指點。當我成為一位仙人時，我將揮動手中的仙劍，飛升至天庭，成為朝帝者。

詩意：

這首詩描繪了陽華巖的美景和歷史，也表達了作者對隱士生活和道法的向往。陽華巖是一個美麗的地方，有著寬敞的屋宇、深邃的谷地、清澈的河流和精美的雕刻。這里曾經有古人居住，他們的文字記錄了這里的歷史。作者希望能夠像陶淵明一樣，尋找真正的隱士，學習道法，成為一位仙人。

賞析：

這首詩詞描寫了陽華巖的美景和歷史，也表達了作者對隱士生活和道法的向往。詩詞中運用了豐富的描寫手法，如對景描寫、人物描寫、歷史描寫等，使得整首詩詞生動而富有感染力。同時，詩詞中也融入了作者的情感和思考，表達了他對美好生活和人生追求的向往。整首詩詞意境高遠，富有詩意和哲理性，是一首值得品味的佳作。

tí yáng huá yán
題陽華巖

míng shān gù duō yán, zī yán shàn tiān xià.
名山固多巖，茲巖擅天下。
wū dà xiǎng qiān rén, gǔ shēn liàng wàn mǎ.
屋大享千人，谷深量萬馬。
hān xiā tōng yī shuǐ, páng wǔ fēi qiáo kuà.
谽谺通一水，旁午飛橋跨。
shí lì qiǎo diāo sōu, sōng huáng sēn huì huà.
石礫巧雕鎪，松篁森繪畫。
gǔ rén qī dùn chù, wén zì yóu píng jiè.
古人棲遁處，文字猶憑藉。
yǔ miào yuán cì shān, míng gāo táo bié jià.
語妙元次山，名高陶別駕。
qú jūn sān tǐ zhuàn, dài kě sī wēng yà.
瞿君三體篆，殆可斯翁亞。
què hòu lèi bǎi nián, wú rén lái tàn zhā.
卻后累百年，吾人來嘆吒。
yī yǔ qiū hè zī, shì hào ruò tiān jiǎ.
伊予邱壑姿，嗜好若天假。
zhōng yān bo zhēn yǐn, xué dào jì táo yě.
終焉卜真隱，學道冀陶冶。
dān chéng shēng yǔ yì, zhào jié qīng tóng bǎ.
丹成生羽翼，召節青童把。
huī shǒu yì xiá máng, sǒng shēn cháo dì zhě.
揮手挹霞芒，竦身朝帝者。