“竟使老夫低一頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次張友使吳令君游石洞韻》是宋代詩人何坦所作的一首詩。這首詩以描繪山水景色為主題，通過表達對友人游山玩水的祝愿，展現了山水之美和詩人的藝術才華。

詩中描述了詩人的友人張友勝利歸來，歡快地游山玩水的場景。詩人贊揚了友人的才華橫溢，以及他傳播清新詩歌的影響力，稱友人的詩歌可以超越千首，令自己不禁自愧不如。

接著，詩人描繪了山水的美景。山峰仿佛從玉壺飛翔而來，水流似乎源自銀漢星河的裂縫。這種美景使他感到驚嘆，同時也激發了他的靈感，使他寫出了讓天地都為之傾倒的詩句。

整首詩以清新明快的語調表達了作者對友人才華和山水之美的贊美之情。透過描繪友人的游山場景和山水景色，詩人展現了自己對美的領悟和對詩歌創作的熱情。詩中運用了形象生動的描寫手法，以及對山水的比喻和聯想，使得詩歌更具有感染力和想象力。

總之，《次張友使吳令君游石洞韻》是一首具有清新明快風格的描寫山水景色和贊美友人才華的優秀詩作。通過對友人游山玩水和山水之美的描繪，詩人展示了自己的藝術才華和對美的敏感，并表達了對友人才華與友情的贊美之情。

cì zhāng yǒu shǐ wú lìng jūn yóu shí dòng yùn
次張友使吳令君游石洞韻

èr juàn xíng qiān dé shèng yóu, qīng shī chuán bō qì héng qiū.
二雋行阡得勝游，清詩傳播氣橫秋。
dìng zhī yú zi màn qiān shǒu, jìng shǐ lǎo fū dī yī tóu.
定知余子漫千首，竟使老夫低一頭。
shān shì yù hú tiān lǐ dào, shuǐ cóng yín hàn xià zhōng liú.
山是玉壺天里到，水從銀漢罅中流。
bèi qú yín zuò jīng rén jù, yā dǎo qián kūn rì yè fú.
被渠吟作驚人句，壓倒乾坤日夜浮。