“卻怨樓頭一笛風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代胡榘創作的一首詩，詩意深沉，表達了詩人內心的孤寂和無奈之情。

詩中寫道：“自孤花底三更月”，描繪了一個孤獨的花朵在寂靜的夜晚中綻放，孤獨的月亮伴隨著花朵的獨自開放。這里的“孤花”可以理解為詩人自身，寓意著詩人的孤獨和獨立，也可以理解為一種孤寂的情感。

接下來一句：“卻怨樓頭一笛風”，表達了詩人對于樓頭傳來的一陣笛聲的怨慕之情。這里的“樓頭”可以理解為詩人所在的地方，也可以理解為詩人心靈的高處，而“一笛風”則象征著一種遙遠和凄涼的情感。詩人在孤獨之中，對于那一陣風笛聲的渴望和羨慕，表達了他對于美好事物的向往和追求。

整首詩以簡潔的語言描繪了詩人內心的孤獨和無奈之情，通過對花朵和風笛聲的描寫，傳達了詩人對于美好事物的追求和渴望。詩人通過對于自然景物的描繪，抒發了自己內心深處的情感，同時也反映了他對于現實生活中孤獨和無助的感受。這首詩以簡練的語言表達了復雜的情感，給人以深思和共鳴。

jù
句

zì gū huā dǐ sān gēng yuè, què yuàn lóu tóu yī dí fēng.
自孤花底三更月，卻怨樓頭一笛風。