“山色鎮留春色在”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鐔溪閣》是一個描寫景色的詩詞，詩人胡器之生動地描繪了龍津劍窟古南州的美景。

詩中的“龍津劍窟古南州”揭示了地理位置，暗示了這個地方歷史悠久。接著，詩人描繪了一座高大的閣樓“閣勢橫空占上游”，形容它矗立在山水之間，占據了優勢地位。

詩人進一步描繪了山色和水光。他說“山色鎮留春色在”，意味著這座閣樓所在的山脈色彩鮮艷，充滿了春天的氣息。另一方面，“水光長帶寶光浮”，水面反射出寶光的光芒，增添了一份神秘和美麗。

整首詩以景色描繪為主，展示了古南州的自然美景。通過詩人細膩的描繪，讀者可以想象出閣樓高聳的姿態，山色的明快，水面上閃爍的光芒。詩人通過美麗的景色，展現了對自然之美的贊美和吟詠。這首詩的意境優美，給人一種寧靜和祥和的感覺。

chán xī gé
鐔溪閣

lóng jīn jiàn kū gǔ nán zhōu, gé shì héng kōng zhàn shàng yóu.
龍津劍窟古南州，閣勢橫空占上游。
shān sè zhèn liú chūn sè zài, shuǐ guāng zhǎng dài bǎo guāng fú.
山色鎮留春色在，水光長帶寶光浮。