“知君色慾未能除”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“知君色慾未能除”出自宋代胡叔陽子的《題壁二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zhī jūn sè yù wèi néng chú,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“知君色慾未能除”全詩
《題壁二首》
知君色慾未能除,好把精神契太初。
從今發誓休貪慾,我保教君入太虛。
從今發誓休貪慾,我保教君入太虛。
分類:
《題壁二首》胡叔陽子 翻譯、賞析和詩意
《題壁二首》是宋代詩人胡叔陽子創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
知道你的色欲還沒有除去,
我愿意與你一起修煉精神,回歸最初。
從今以后,發誓不再貪戀欲望,
我會引導你進入無盡虛無的境地。
詩意:
這首詩詞表達了詩人胡叔陽子與他人的一種修身養性的心愿。詩人看到了對方尚未擺脫的色欲,希望能與對方一起修煉精神,回歸最初的純凈狀態。詩人發誓不再貪戀欲望,同時也希望引導對方進入虛無的境地,擺脫塵世的束縛。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了詩人的修身之志。詩人將修煉精神與擺脫欲望的決心相結合,表達了對于人生追求純凈和超越塵世的向往。通過拋棄貪欲,詩人希望引導他人進入虛無的境地,這也體現了佛教思想對于胡叔陽子的影響。整首詩詞以簡練的語言,傳遞了詩人對于修身養性的向往和追求。
“知君色慾未能除”全詩拼音讀音對照參考
tí bì èr shǒu
題壁二首
zhī jūn sè yù wèi néng chú, hǎo bǎ jīng shén qì tài chū.
知君色慾未能除,好把精神契太初。
cóng jīn fā shì xiū tān yù, wǒ bǎo jiào jūn rù tài xū.
從今發誓休貪慾,我保教君入太虛。
“知君色慾未能除”平仄韻腳
拼音:zhī jūn sè yù wèi néng chú
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“知君色慾未能除”的相關詩句
“知君色慾未能除”的關聯詩句
網友評論
* “知君色慾未能除”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“知君色慾未能除”出自胡叔陽子的 《題壁二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。