“憑欄窮冥鴻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲聯平字體》是一首宋代黃春伯的詩詞。詩詞的中文譯文為：西風吹來無邊無際，松樹的聲音充滿虛空。晴朗的云彩飛舞彌漫，涼爽的月亮光芒閃耀。舉杯獻酒，豪情萬丈，倚欄遠眺，觀賞冥冥鴻雁。詩篇如同凝霜一般精美，贊頌至高天神。

這首詩詞通過描繪西風的無邊無際、松聲的虛空填滿，表達出自然界的壯麗和無限之美。晴云飛瀰漫、涼蟾光玲瓏則展現了夜晚月色的清涼和寧靜。

詩中之“揮觥奔長鯨，憑欄窮冥鴻”表達出詩人豪情萬丈的心境和豪情壯志，詩人倚欄凝望遠方，欣賞著遙遠的冥冥鴻雁，表現了詩人在自然景色中所獲得的心靈的滿足。

最后兩句“詩成摛霜毫，吹噓呈天公”則表明了詩人對自己作品的自豪和自信，將自己的詩篇比作凝霜般的精美，將其吹噓呈獻給至高的天神。

整首詩詞以自然景色為主題，通過描繪自然界的壯麗和無限之美，表達了詩人的豪情壯志和對自然的贊美之情。語言簡練，意境深遠，給人以清幽的感覺，展現了宋代詩人的獨特才華和情感表達能力。

xì lián píng zì tǐ
戲聯平字體

xī fēng lái wú biān, sōng shēng tián xū kōng.
西風來無邊，松聲填虛空。
qíng yún fēi mí màn, liáng chán guāng líng lóng.
晴云飛瀰漫，涼蟾光玲瓏。
huī gōng bēn zhǎng jīng, píng lán qióng míng hóng.
揮觥奔長鯨，憑欄窮冥鴻。
shī chéng chī shuāng háo, chuī xū chéng tiān gōng.
詩成摛霜毫，吹噓呈天公。