“連云山下鳳凰兒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
鳳凰兒在連云山下，今天有幸見到白發老人。父子相傳經書，弟兄一同題塔。北堂夫妻長壽，南國桂花共榮。他年青史上會留下茂盛的著作，這一家人以忠孝為根基。

詩意：
這首詩是黃誥為慶祝吳樵升官而寫的賀詩。詩中描繪了吳樵一家人的忠孝???德和家族的榮耀。鳳凰兒和白發老人象征著年輕和老年，也代表了家族的傳承。父子相傳經書，弟兄一同題塔，反映了家族的文化傳統和團結精神。北堂夫妻長壽，南國桂花共榮，表達了家族的幸福和繁榮。最后，黃誥以鎡基為代表，贊揚了吳樵一家人的忠孝美德。

賞析：
這首詩雖然是為慶祝吳樵升官而寫，但是表達了家族的傳承和團結精神，以及忠孝美德的重要性。詩中的鳳凰兒和白發老人、北堂夫妻和南國桂花等形象生動，詩句簡潔明了，寓意深刻。這首詩不僅是一篇賀詩，也是一篇家族美德的

hè wú qiáo dēng dì
賀吳樵登第

lián yún shān xià fèng huáng ér, hé xìng jīn zhāo jiàn bái méi.
連云山下鳳凰兒，何幸今朝見白眉。
fù zǐ chuán jīng wú yì shuō, dì xiōng tí tǎ yòu tóng shí.
父子傳經無異說，弟兄題塔又同時。
běi táng xié lǎo chūn qiān suì, nán guó lián róng guì liǎng zhī.
北堂偕老椿千歲，南國聯榮桂兩枝。
qīng shǐ tā nián shū mào shí, yī mén zhōng xiào shì zī jī.
青史他年書茂實，一門忠孝是鎡基。