“白云滿榻便高臥”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“白云滿榻便高臥”全詩
半窗月落梅無影，三徑風來竹有聲。
樂道何須圖富貴，讀書元不為功名。
白云滿榻便高臥，欹枕詩成夢不成。
分類：
作者簡介(黃庚)
黃庚，字星甫，號天臺山人，天臺（今屬浙江）人。出生宋末，早年習舉子業。元初“科目不行，始得脫屣場屋，放浪湖海，發平生豪放之氣為詩文”。以游幕和教館為生，曾較長期客越中王英孫（竹所）、任月山家。與宋遺民林景熙、仇遠等多有交往，釋紹嵩《亞愚江浙紀行集句詩》亦摘錄其句。卒年八十馀。晚年曾自編其詩為《月屋漫稿》。事見本集卷首自序及集中有關詩文。 黃庚詩，以原鐵琴銅劍樓藏四卷抄本（今藏北京圖書館）為底本。校以影印文淵閣《四庫全書》本（簡稱四庫本）。兩本卷次不同，文字亦各有錯誨空缺，而底本多出校本詩十馀首。
《夜坐》黃庚 翻譯、賞析和詩意
《夜坐》是宋代黃庚的一首詩詞。這首詩描述了夜晚，作者獨坐一室，清凈寧靜，透過篝燈映照，享受讀書的愉悅和思考的自由。
譯文：
香篆煙銷夜氣清，
香篆煙消夜氣清，
篝燈開卷遣間情。
篝燈亮起，翻開書卷，深入思考。
半窗月落梅無影，
半扇窗外月亮已落下，梅花的影子消失，
三徑風來竹有聲。
三條小徑上風吹過，竹子發出聲響。
樂道何須圖富貴，
追求道德和樂趣，何必去追求富貴，
讀書元不為功名。
讀書不在于功名。
白云滿榻便高臥，
云彩充滿床榻，便可安心地睡眠，
欹枕詩成夢不成。
斜著枕頭，寫下詩篇，但無法入夢。
詩意：
這首詩通過描繪夜晚的靜謐和安逸，表達了作者對讀書與追求精神境界的熱愛和堅守。作者提到不追求功名利祿，只追求讀書樂趣和品味人生的道義，表達了對人生本質的思考。
賞析：
這首詩以寧靜、清朗的環境來表達作者的思考和自由，展現了作者對精神追求的熱愛。詩中運用意象描繪夜晚的景象，并通過象征性的詞語，表達作者的心情和思想。作者借夜晚的安靜與自由，借讀書的愉悅與感悟，表達對物質追求的超越，強調心靈追求與自由的重要性。這首詩以簡練明快的表達方式，招搖而不失內涵，同時也追求思想的宣泄和個性的張揚。這首詩給人以寧靜、美好、純凈和自由的感覺，表達了對心靈自由和追求樂趣的向往。
“白云滿榻便高臥”全詩拼音讀音對照參考
yè zuò
夜坐
xiāng zhuàn yān xiāo yè qì qīng, gōu dēng kāi juàn qiǎn jiān qíng.
香篆煙銷夜氣清，篝燈開卷遣間情。
bàn chuāng yuè luò méi wú yǐng, sān jìng fēng lái zhú yǒu shēng.
半窗月落梅無影，三徑風來竹有聲。
lè dào hé xū tú fù guì, dú shū yuán bù wéi gōng míng.
樂道何須圖富貴，讀書元不為功名。
bái yún mǎn tà biàn gāo wò, yī zhěn shī chéng mèng bù chéng.
白云滿榻便高臥，欹枕詩成夢不成。
“白云滿榻便高臥”平仄韻腳
平仄：平平仄仄仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十一個 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。