“峭壁矗云三峽里”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《石門巖壁》，這首詩是宋代黃鑒創作的，詩中描繪了峭壁矗立在云中，湍急的河水翻滾在猶如雪花一樣的湖邊，展現了大自然的壯麗景色。

詩中的“石門巖壁”指的是高聳入云的峭壁，矗立于三峽之間，宏偉壯觀。而“急湍翻雪”形象地描繪了湍急的河水像白雪一樣翻滾汩汩，鋪展在湖邊，給人一種磅礴的氣勢。詩人通過自然景觀的描繪，表達了神奇的大自然之力。

詩的最后兩句“何年造物施神力，移到褒中小有天”，表達了詩人對大自然造化神奇之處的贊嘆。他想知道是何時，上天施加神奇的力量，創造了這些奇景。詩人將這樣的景色同人間的褒中相比，暗示了這種景色之美，堪比天堂。

整首詩以山水景觀入手，通過描繪湍急的河流和高聳入云的峭壁，形成了強烈的視覺沖擊力。同時，詩人以自然景觀抒發情感，表現出對大自然的景觀壯麗和造物奇跡的驚嘆。這首詩以簡潔的語言描繪了壯麗的景色，展現了大自然深厚的力量，令人震撼。

shí mén yán bì
石門巖壁

qiào bì chù yún sān xiá lǐ, jí tuān fān xuě wǔ hú biān.
峭壁矗云三峽里，急湍翻雪五湖邊。
hé nián zào wù shī shén lì, yí dào bāo zhōng xiǎo yǒu tiān.
何年造物施神力，移到褒中小有天。