“肯隨桃李鬭梳妝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“肯隨桃李鬭梳妝”出自宋代黃景說的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:kěn suí táo lǐ dòu shū zhuāng,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“肯隨桃李鬭梳妝”全詩
《句》
肯隨桃李鬭梳妝。
分類:
《句》黃景說 翻譯、賞析和詩意
《句》是黃景說所寫的一首詩詞。詩中寫道“肯隨桃李鬭梳妝”,是表達了詩人追求自由自在的生活態度。
詩詞的中文譯文可以為:愿意隨著桃李花開的時節,去撫弄妝扮自己。
詩詞的詩意在于表達了詩人不愿受制于世俗的束縛,希望能夠自由自在地生活。詩中的“桃李”象征著花開的時節,而“梳妝”則代表了世俗的繁瑣。詩人表達了自己不愿隨大流,寧愿過上自由自在的生活的意愿。
這首詩詞還有一定的賞析價值。黃景說以簡潔的文字,表達了自己追求自由自在的態度。他不愿受限于社會的規范,而更愿意自由地生活。詩詞中的意象也很豐富,通過桃李花開的時節和梳妝來表達自己的心愿,讓人讀后能夠產生一種豁然開朗的感覺。整首詩詞用簡潔明了的語言,傳遞出了詩人宣揚自由生活的情感,給人以鼓舞和啟迪。
“肯隨桃李鬭梳妝”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
kěn suí táo lǐ dòu shū zhuāng.
肯隨桃李鬭梳妝。
“肯隨桃李鬭梳妝”平仄韻腳
拼音:kěn suí táo lǐ dòu shū zhuāng
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“肯隨桃李鬭梳妝”的相關詩句
“肯隨桃李鬭梳妝”的關聯詩句
網友評論
* “肯隨桃李鬭梳妝”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“肯隨桃李鬭梳妝”出自黃景說的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。