“自號枯松老”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和陶》是一首宋代黃文雷創作的詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
上有碧松林，下有白石道。
中有學仙人，自號枯松老。
蛻身千歲余，坐息如木槁。
面目劇嚴冷，但道空虛好。
袖出天甲書，意色輕鴻寶。
此老誠可人，吾欲從師表。

詩意：
這首詩描繪了一位自稱為"枯松老"的學仙人，他生活在碧松林上方，白石道下方。枯松老已經蛻變了千年以上，坐在那里靜靜地像一根干癟的樹枯木一樣。他的面容嚴峻冷酷，但他的道德境界卻是空靈而美好的。他從袖中取出一本天甲書，書中的意義寶貴如飛翔在天空中的輕盈鴻鵠。這位老者真誠可人，我渴望向他學習。

賞析：
這首詩詞通過描繪枯松老的形象，表達了一種追求道德境界和內心升華的精神追求。碧松林和白石道是詩中的象征，上有碧松林象征高遠的理想境界，下有白石道象征平凡的塵世生活。在這兩者之間，學仙人枯松老以自己的修行和蛻變，達到了一種超凡脫俗的狀態。

枯松老的面容劇嚴冷，意味著他在修行的過程中經歷了嚴苛的磨礪和自我抑制，但他所追求的道德境界卻是空靈和美好的。他從袖中取出的天甲書象征著他的學識和智慧，這些知識和智慧就像飛翔在天空中的鴻鵠一樣珍貴。整首詩透露出一種對道德和內心升華的向往，表達了詩人希望向這位老者學習的愿望。

這首詩詞通過對枯松老形象的描繪和表達，展示了作者對道德境界和內心提升的追求。同時，詩中運用了自然景物和象征手法，使得詩意更加深遠，給人以啟迪和思考。

hé táo
和陶

shàng yǒu bì sōng lín, xià yǒu bái shí dào.
上有碧松林，下有白石道。
zhōng yǒu xué xiān rén, zì hào kū sōng lǎo.
中有學仙人，自號枯松老。
tuì shēn qiān suì yú, zuò xī rú mù gǎo.
蛻身千歲余，坐息如木槁。
miàn mù jù yán lěng, dàn dào kōng xū hǎo.
面目劇嚴冷，但道空虛好。
xiù chū tiān jiǎ shū, yì sè qīng hóng bǎo.
袖出天甲書，意色輕鴻寶。
cǐ lǎo chéng kě rén, wú yù cóng shī biǎo.
此老誠可人，吾欲從師表。