“古木刀痕熟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南豐道中》是宋代黃文雷的一首詩詞。詩人描繪了一條通往南國的道路，此路人跡罕至，只有少數留下來的人們依靠廟宇生活并在曠野上耕種。在這條古老的道路上，可以看到古樹上的刀痕，空山中的鬼火閃爍。雖然聽說宿師（可能是指古代的僧人）在附近居住，但也出現了緊急情況需要招集兵士。

這首詩詞以簡潔的筆觸勾勒出一幅古風景象，充滿了古樸和寂寥的氣息。詩人通過描寫道路的荒涼和人們的艱辛生活，傳達了對南方邊遠地區的思念和關切。古樹上的刀痕和空山中的鬼火，暗示著歲月的無情和荒涼的景象，給人一種神秘的感覺。整首詩詞給人留下了一種靜謐而深沉的情感，使人產生對歷史的思考和對邊陲人民辛勤勞作的敬意。

中文譯文：
此路通南國，于今人少行。
遺民依廟住，曠野用鋤耕。
古木刀痕熟，空山鬼炎驚。
猶聞宿師處，倉猝又招兵。

詩意和賞析：
這首詩以樸素的語言描繪了一條通往南方的偏僻道路和居住在此地的人們的生活。詩人透過對道路和人們的描寫，表達了對南方邊遠地區的思念和關切。古樹上的刀痕和空山中的鬼火，則增添了一種神秘的氛圍，也暗示了歲月的無情和荒涼的景象。

詩中暗含了對歷史的思考，通過描寫南方邊遠地區的生活，表達了對這些地區人民的敬意。盡管生活艱辛，但他們仍然依靠寺廟為生，用鋤頭在曠野上耕種。這種勤勞和自力更生的精神，值得我們的欽佩和敬仰。

整首詩的語言質樸而富有詩意，通過簡潔的描寫和對景物的運用，傳達了一種靜謐而深沉的情感。這首詩喚起了人們對古代景象的遐想，也反映了一個偏遠地區的歷史和生活面貌。

nán fēng dào zhōng
南豐道中

cǐ lù tōng nán guó, yú jīn rén shǎo xíng.
此路通南國，于今人少行。
yí mín yī miào zhù, kuàng yě yòng chú gēng.
遺民依廟住，曠野用鋤耕。
gǔ mù dāo hén shú, kōng shān guǐ yán jīng.
古木刀痕熟，空山鬼炎驚。
yóu wén sù shī chù, cāng cù yòu zhāo bīng.
猶聞宿師處，倉猝又招兵。