“竹多山更青”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壽星寺》是一首宋代晃詠之所作的詩詞。詩中描繪了一個壽星寺的景象。

石磴插青云，禪宮入渺冥。
山路崎嶇如石磴，仿佛插入了青云之中。禪宮似乎消失在無邊無際的虛無之中。

歸云侵客座，流水亂松聲。
浮云漫天，侵占了游客的座位。流水聲與松樹的聲音交織在一起，形成了一片混亂的聲音。

天近月逾白，竹多山更青。
天空近了，月亮變得更加明亮白皙。竹子更加茂密，山巒也變得更加青翠。

從來丘壑志，不獨付孫登。
從古至今，志向高遠的人們都向往山間丘壑的寧靜與清幽，不僅僅是孫登一個人。

這首詩詞通過描繪自然景色來表達對山間世界的向往和追求。詩意深遠，抒發了對山水之美的贊美與向往。同時，也通過山間的禪宮和流水聲，暗示了追求心靈寧靜與自我超越的禪修境界。整首詩以簡潔的詞句描繪出山間的景色，給人以一種清新、寧靜的感覺。同時，通過表達人們對山水之美的向往，也體現了詩人對自然的熱愛和對人生追求的思考。

shòu xīng sì
壽星寺

shí dèng chā qīng yún, chán gōng rù miǎo míng.
石磴插青云，禪宮入渺冥。
guī yún qīn kè zuò, liú shuǐ luàn sōng shēng.
歸云侵客座，流水亂松聲。
tiān jìn yuè yú bái, zhú duō shān gèng qīng.
天近月逾白，竹多山更青。
cóng lái qiū hè zhì, bù dú fù sūn dēng.
從來丘壑志，不獨付孫登。