“高道寧容世網羈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《吟貽宣義大師英上人》
朝代：宋代
作者：賈黃中

金僊子便是師師，
高道寧容世網羈。
浩浩心田龍可擾，
飄飄行止鶴應知。
塵機擺落超三界，
古篆沉研冠一時。
莫怪伊余苦珍重，
白蓮花社有心期。

中文譯文：
金僊子便是師師，
高道寧容世網羈。
浩浩心田龍可擾，
飄飄行止鶴應知。
塵機擺落超三界，
古篆沉研冠一時。
莫怪伊余苦珍重，
白蓮花社有心期。

詩意和賞析：
這首詩是賈黃中寫給宣義大師英上人的吟詠之作。詩人以深情表達了對宣義大師的敬仰和欽佩之情。

詩的開篇，詩人稱宣義大師為"金僊子"，意味著他是一個非凡的人物，擁有超凡的境界。高道指的是宣義大師在佛道修行上的高深造詣，而寧容世網羈則表明他在世俗之網中能夠保持自由和超脫。

接下來的兩句描述了宣義大師的內心世界。詩人稱他的心田浩浩蕩蕩，像一條龍一樣擾動著世間的喧囂和紛擾。而宣義大師的行止則像一只飄飄然的仙鶴，能夠超脫塵世的束縛，展現出高潔的品質。

下半部分的兩句表達了宣義大師在學術上的卓越成就。詩人說他的學問能夠超越三界（指佛教中的欲界、色界和無色界），他對古篆字的研究也頗有建樹，使他在當時成為研究古篆的領軍人物。

最后兩句表達了詩人對宣義大師的珍重之情。詩人說不要怪他時常表現出對宣義大師的珍視之情，因為他對宣義大師懷有崇高的敬意。白蓮花社指的是宣義大師的學園，而有心期則表達了詩人對有機會與宣義大師共同學習的渴望。

這首詩表達了詩人對宣義大師的崇敬和敬仰之情，贊美了宣義大師在道德境界、學術造詣以及修行境界上的卓越成就。通過對宣義大師的稱贊，也間接表達了對佛教和學術研究的推崇。整首詩情感真摯，用字簡練，展示了賈黃中對宣義大師的深切贊頌。

yín yí xuān yì dà shī yīng shàng rén
吟貽宣義大師英上人

jīn xiān zi biàn shì shī shī, gāo dào níng róng shì wǎng jī.
金僊子便是師師，高道寧容世網羈。
hào hào xīn tián lóng kě rǎo, piāo piāo xíng zhǐ hè yīng zhī.
浩浩心田龍可擾，飄飄行止鶴應知。
chén jī bǎi luò chāo sān jiè, gǔ zhuàn chén yán guān yī shí.
塵機擺落超三界，古篆沉研冠一時。
mò guài yī yú kǔ zhēn zhòng, bái lián huā shè yǒu xīn qī.
莫怪伊余苦珍重，白蓮花社有心期。