“加我在明年”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“加我在明年”出自宋代江休復的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jiā wǒ zài míng nián,詩句平仄:平仄仄平平。
“加我在明年”全詩
《句》
王十踐衰境,加我在明年。
分類:
《句》江休復 翻譯、賞析和詩意
詩詞《句》是宋代江休復所作,內容是王十踐失去了統治的權力,而我也將在明年身世墮落。
詩的中文譯文為:
王十踐衰境,
加我在明年。
這首詩的詩意非常簡潔明了,通過王十踐衰敗的境遇以及作者自己將在明年遭遇不幸的暗示,表達了人間轉瞬即逝的命運和無常。詩中使用了寥寥數語,卻能夠引起讀者對人生的深思。
這首詩的賞析在于其簡潔而富有意味的表達。作者通過對王十踐衰敗命運的描述,以及將自己與其相提并論,無情地揭示了人生的無常和命運的變幻。詩中沒有過多的修辭和華麗的句式,而是采用了簡單直接的方式來表達詩人的思考和觸動。讀者通過閱讀這首詩,可以感受到作者對人生的深思和對命運的敬畏。
盡管這首詩只有兩句話,但卻給人留下了很多的遐想。詩中的"王十踐"可能是指一個歷史人物,也可能是作者虛構的角色,無論是哪一種解讀,都將詩詞與現實生活相聯系。通過將自己置于明年遭遇不幸的暗示中,作者迎合了人們對命運的關注和對未知未來的擔憂。這種將詩人和時代聯系在一起的方式,使得這首詩在表現個人的同時,也進行了一種社會和歷史的思考。
總的來說,詩詞《句》通過簡潔而富有意味的表達,揭示了人生的無常和命運的變幻。通過對王十踐和作者自己的描寫,詩人呈現了人類的脆弱和對未知未來的擔憂。這首詩以簡單直接的方式觸動了讀者心中對命運和生活的思考,具有較高的藝術價值。
“加我在明年”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
wáng shí jiàn shuāi jìng, jiā wǒ zài míng nián.
王十踐衰境,加我在明年。
“加我在明年”平仄韻腳
拼音:jiā wǒ zài míng nián
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“加我在明年”的相關詩句
“加我在明年”的關聯詩句
網友評論
* “加我在明年”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“加我在明年”出自江休復的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。