“小園香寂寂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南湖臺三首》是宋代詩人蔣堂創作的一首詩詞，描述了南湖臺的美景和寧靜的生活。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
南湖臺高聳在湖中央，此處是隱居者的理想之鄉。小園中花香四溢，清晨的光芒灑滿了大地。煙草茂盛如翠綠的岸邊，霜桃花紅爭相綻放墻邊。如果有仙人在這里坐鎮，也未必能夠超越這湖光山色的美麗。

詩意：
《南湖臺三首》通過對南湖臺的描繪，表達了詩人對隱逸生活的向往和對自然美的贊美。詩人用簡潔精煉的語言，將南湖臺的景色描繪得栩栩如生，展現了湖光山色的寧靜和美麗。詩中還暗示了詩人自己的隱居心愿，希望能在這樣的環境中過上安靜、美好的生活。

賞析：
《南湖臺三首》以簡練的筆調和精確的描寫，展現了南湖臺的美景和詩人的情感。詩詞以湖中高聳的南湖臺為背景，通過對小園香、湖光山色的描繪，營造出一種寧靜祥和的氛圍。詩人的隱居心愿也在詩中透露出來，他希望能夠遠離塵囂，過上寧靜而美好的生活。整首詩情感溫婉，語言簡練，形象生動，描繪出了一幅美麗而恬靜的自然風景圖。通過對南湖臺的描寫，詩人表達了對自然和隱居生活的熱愛，以及對純凈、寧靜的向往。這首詩詞通過簡潔的語言和精準的描寫，給讀者帶來了一種寧靜、美麗的感覺，令人心曠神怡。

nán hú tái sān shǒu
南湖臺三首

yáo xiè shuǐ zhōng yāng, zī wèi yǐn dùn xiāng.
峣榭水中央，茲為隱遁鄉。
xiǎo yuán xiāng jì jì, yī pài xiǎo yāng yāng.
小園香寂寂，一派曉泱泱。
yān cǎo bì mí àn, shuāng táo hóng yā qiáng.
煙草碧彌岸，霜桃紅壓墻。
chī yí tǎng zài cǐ, wèi bì rù cāng láng.
鴟夷倘在此，未必入滄浪。