《答唐太守久雨見懷韻》 呂時臣

《答唐太守久雨見懷韻》是明代呂時臣所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
忽忽年來事，棲棲老后懷。
鳥歸巢斷木，蟻出漏空階。
吾道偏宜懶，江河不可排。
秋風一雨歇，山色滿虛齋。

詩意：
這首詩詞表達了作者對歲月的感慨和自身的寄托。詩人感慨時光荏苒，回首往事，心中滿懷感慨。鳥兒回到巢中，巢木已經斷裂；螞蟻從漏洞中爬出。這些景象象征著歲月的變遷，人事已非。作者認為自己的道路宜于懶散，無法改變江河的流向，人事的變遷也無法阻止。秋風一雨過后，山色充滿了空閣，這里暗示著詩人在清幽的環境中尋找心靈的棲息之地。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了作者對時光流轉和人生變遷的思考。通過描寫鳥歸巢斷木和螞蟻出漏空階，作者表達了歲月不饒人的感慨，人事已非的無奈。詩人也暗示了自己對于人生道路的選擇和對自然規律的順應，認為自己的道路宜于懶散，無法改變江河的流向。最后，詩人以秋風一雨歇后山色滿虛齋作為結尾，表達了對于清幽環境的向往，將寄托和希望寄托在這片寧靜之地。整首詩詞言簡意賅，以簡潔的語言道出了詩人對于歲月流轉和人生變遷的感慨，以及對于寧靜環境的向往和寄托。

dá táng tài shǒu jiǔ yǔ jiàn huái yùn
答唐太守久雨見懷韻

hū hū nián lái shì, xī xī lǎo hòu huái.
忽忽年來事，棲棲老后懷。
niǎo guī cháo duàn mù, yǐ chū lòu kōng jiē.
鳥歸巢斷木，蟻出漏空階。
wú dào piān yí lǎn, jiāng hé bù kě pái.
吾道偏宜懶，江河不可排。
qiū fēng yī yǔ xiē, shān sè mǎn xū zhāi.
秋風一雨歇，山色滿虛齋。