《和馬浩瀾游西湖詩》 蘇小小

【注釋】：
（西陵，蘇小小葬處也。弘治初，于京兆景瞻謝事歸杭，
與詩人馬洪浩瀾同泛西湖，馬首倡詩曰：“畫舸秋風湖上
來，水通天碧靜無埃。一雙鸂鶒忽飛下，千朵芙蓉相映開
。鳥似彩鸞窺寶鏡，花如仙子步瑤臺。風光堪賞還堪賦，
其奈江南庾信哀。”明日再游，坐中有客扶乩，浩瀾以前
詩請和，運乩如飛，詩畢，曰：“錢塘蘇小小和馬先生昨
日湖橋首倡。”出楊儀《驪珠雜錄》。）

hé mǎ hào lán yóu xī hú shī
和馬浩瀾游西湖詩

cǐ dì céng jīng gē wǔ lái, fēng liú huí shǒu jí chén āi.
此地曾經歌舞來，風流回首即塵埃。
wáng sūn fāng cǎo wèi shuí lǜ, hán shí lí huā wú zhǔ kāi.
王孫芳草為誰綠，寒食梨花無主開。
láng qù pái yún jiào chāng hé, qiè jīn xíng yǔ zài yáng tái.
郎去排云叫閶闔，妾今行雨在陽臺。
zhōng qíng sù yǔ liáo dōng hè, sōng bǎi xī líng zhèng kě āi.
衷情訴與遼東鶴，松柏西陵正可哀。