《書文與可墨竹》 蘇軾
空遺運斤質,卻吊斷弦人。
作者簡介(蘇軾)

蘇軾(1037-1101),北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達,與歐陽修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩清新豪健,善用夸張、比喻,藝術表現獨具風格,與黃庭堅并稱蘇黃;詞開豪放一派,對后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長行書、楷書,能自創新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
《書文與可墨竹》蘇軾 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《書文與可墨竹》
朝代:宋代
作者:蘇軾
筆與子皆逝,詩今誰為新。
空遺運斤質,卻吊斷弦人。
中文譯文:
我的筆墨與我的才情都已經過去了,現在誰能寫出新的詩文呢?
雖然我留下了一些才華,但我卻悲傷地思念著已逝的文人。
詩意和賞析:
這首詩詞是蘇軾寫于宋代的作品,表達了對時光流逝和文化傳承的思考和感慨。
詩的開頭,蘇軾說自己的筆墨與才情都已逝去,這里的“筆與子”可以指代具體的書法和繪畫技藝,也可以象征他的文學才華。他在這里表示自己的時代已經過去,現在的文學創作需要新的力量來繼續發展。
接著,蘇軾提出了一個問題:“詩今誰為新?”他在思考現在誰能夠創作出新的詩文來填補他留下的空白,誰能夠繼續傳承文化的火炬。這里的“詩”可以廣義地指代文學作品,也可以指代詩歌。蘇軾對后人的創作能力充滿了期待和挑戰。
在詩的結尾,蘇軾用“運斤質”和“斷弦人”來形容自己。這里的“運斤質”指的是他留下的才華和造詣,即使他已經過去,但他的才華仍然存在。而“斷弦人”則暗示了他對過去的文人和文化的思念,他悲傷地回憶起那些已經逝去的時光。
整首詩詞通過對時間流逝和文化傳承的思考,表達了蘇軾對后人的期望和自己的無奈。他希望有新的人才能繼承他的文化遺產,為文學創作注入新的活力,同時也表達了對過去文人和文化的懷念和思念之情。這首詩詞充滿了對文化傳統和文學發展的思考,展示了蘇軾對文化的深刻理解和對后人的期望。
《書文與可墨竹》蘇軾 拼音讀音參考
shū wén yǔ kě mò zhú
書文與可墨竹
bǐ yǔ zi jiē shì, shī jīn shuí wèi xīn.
筆與子皆逝,詩今誰為新。
kōng yí yùn jīn zhì, què diào duàn xián rén.
空遺運斤質,卻吊斷弦人。