《寄勝之運使》 王安石

蕭條生事務委托給江邊，壯士又何嘗是釣鰲。
千里得到信來見約，一時乘興去忘記疲勞。
已將流影休談笑，聊為知音打敗憂郁。
正是東風將要發，湖山春天色幫助揮筆。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

jì shèng zhī yùn shǐ
寄勝之運使

xiāo rán shēng shì wěi jiāng gāo, zhuàng shì hé cháng shì diào áo.
蕭然生事委江皋，壯士何嘗似釣鰲。
qiān lǐ dé shū lái jiàn yuē, yī zhāo chéng xìng qù wàng láo.
千里得書來見約，一朝乘興去忘勞。
yǐ jiāng liú jǐng xiū tán xiào, liáo wèi zhī yīn pò yù táo.
已將流景休談笑，聊為知音破郁陶。
zhèng shì dōng fēng jiāng yù fā, hú shān chūn sè zhù huī háo.
正是東風將欲發，湖山春色助揮毫。