《寄報恩長老恭率翁》 戴復古

報恩千間回到一個火把，佛也不能逃脫劫數。
珍寶坊變成瓦礫場，堪笑月庭來壘并列。
率領翁修造鳳樓手，第一個能將不作有。
神工作除了鬼筑墻，鞭打樹木能夠飛行。
風斤月斧天紛紛，去看華屋突兀在眼前。
喜歡留一個房間狂客人，早晚來參與文字禪。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

jì bào ēn zhǎng lǎo gōng lǜ wēng
寄報恩長老恭率翁

bào ēn qiān yíng guī yī jù, fú yě bù néng táo jié shù.
報恩千楹歸一炬，佛也不能逃劫數。
bǎo fāng huà zuò wǎ lì chǎng, kān xiào yuè tíng lái lěi pián.
寶坊化作瓦礫場，堪笑月庭來壘駢。
lǜ wēng xiū zào fèng lóu shǒu, dì yī néng jiāng wú zuò yǒu.
率翁修造鳳樓手，第一能將無作有。
shén gōng zuò shě guǐ zhù qiáng, biān chī mù shí néng fēi zǒu.
神工作舍鬼筑墻，鞭笞木石能飛走。
fēng jīn yuè fǔ rì fēn rán, xíng kàn huá wū tū wù zài yǎn qián.
風斤月斧日紛然，行看華屋突兀在眼前。
hǎo liú yī shì kuáng kè, zǎo wǎn lái cān wén zì chán.
好留一室狂客，早晚來參文字禪。