《秋日病馀》 戴復古

桂子吹香風露深，老人聽蟬吟吟了。
秋天來陪嫁有行山興，病后完全沒有涉足于心。
詩辛苦積累成雙白發，酒豪輕易萬黃金。
平生意氣現在這么，獨自抱著傳一家破琴。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

qiū rì bìng yú
秋日病馀

guì zǐ chuī xiāng fēng lù shēn, lǎo fū yín le tīng chán yín.
桂子吹香風露深，老夫吟了聽蟬吟。
qiū lái shèng yǒu xíng shān xìng, bìng hòu quán wú shè shì xīn.
秋來賸有行山興，病后全無涉世心。
shī kǔ jī chéng shuāng bái fà, jiǔ háo qīng yòng wàn huáng jīn.
詩苦積成雙白發，酒豪輕用萬黃金。
píng shēng yì qì jīn rú xǔ, dú bào chuán jiā yī pò qín.
平生意氣今如許，獨抱傳家一破琴。