《秋日遣懷》 陸游
兒童不解此，傾心逐紛華。
君看如山禍，萌在一念差。
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《秋日遣懷》陸游 翻譯、賞析和詩意
《秋日遣懷》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對秋日的感慨和思考。
詩詞的中文譯文如下：
晨早幾手作墨，中午坐在窗前磑茶。
并非只是為了小小的勞作，也是為了抵御百邪。
孩童們不理解這一點，他們追逐紛華而心迷。
君看，像山一樣的禍患，源于一念之差。
這首詩詞的詩意主要圍繞著秋日的思考展開。作者在清晨用手磨墨，中午坐在窗前品茶，這些看似平凡的舉動實際上是為了保持身心的寧靜和抵御外界的諸多干擾。作者認為，不僅僅是要努力工作，還要保持內心的平靜和抵御外界的誘惑和邪惡。然而，孩童們卻不理解這一點，他們追逐紛繁的華麗事物，心迷于表面的光鮮而忽略了內心的平靜和真實。作者通過這首詩詞表達了對于人們追求虛榮和外在表象的警示，提醒人們要保持內心的寧靜和真實，以免陷入山一樣的禍患之中。
這首詩詞的賞析可以從以下幾個方面來理解：
1. 對于平凡生活的思考：作者通過描述自己清晨磨墨、中午品茶的平凡舉動，表達了對于平凡生活的思考和珍視。他認為，平凡的生活中蘊含著寧靜和真實，而這種寧靜和真實是追逐外在華麗事物所無法替代的。
2. 內心的寧靜與外界的誘惑：作者強調了保持內心的寧靜和抵御外界誘惑的重要性。他認為，只有保持內心的平靜和真實，才能抵御外界的干擾和邪惡，避免陷入禍患之中。
3. 對于追求虛榮的警示：作者通過描繪孩童們追逐紛華的情景，警示人們不要迷失在表面的光鮮和虛榮之中。他提醒人們要保持內心的平靜和真實，以免因為一時的追求而陷入禍患之中。
總的來說，這首詩詞通過對秋日的思考，表達了對于平凡生活的珍視和對于內心寧靜的追求，同時警示人們不要迷失在追求虛榮和外在表象之中。它以簡潔的語言和深刻的思考，給人以啟示和思考。
《秋日遣懷》陸游 拼音讀音參考
qiū rì qiǎn huái
秋日遣懷
chén jǐ shǒu zuò mò, wǔ chuāng shēn wéi chá: qǐ wéi yào xiǎo láo, yì yǐ yù bǎi xié.
晨幾手作墨，午窗身磑茶：豈惟要小勞，亦以御百邪。
ér tóng bù jiě cǐ, qīng xīn zhú fēn huá.
兒童不解此，傾心逐紛華。
jūn kàn rú shān huò, méng zài yī niàn chà.
君看如山禍，萌在一念差。