《立春日》 陸游

《立春日》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
花壓烏巾酒滿卮，
舊逢春日恨春遲。
如今病臥孤村里，
過了新春也不知。

詩意：
這首詩詞描繪了一個病臥在孤村里的人，他在立春這一天感嘆春天的來臨，卻又因自己的病情而無法親身感受春天的美好。詩人通過描寫花朵盛開、酒滿杯的場景，表達了對春天的期待和對病痛的苦悶之情。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人內心的情感和對春天的渴望。詩中的"花壓烏巾"形象地描繪了花朵盛開的場景，給人以生機勃勃的感覺。"酒滿卮"則表達了詩人對歡慶春天的期待。然而，詩人卻因病臥在孤村里，無法親身感受春天的美好，對此感到遺憾和無奈。整首詩詞通過對春天的描繪和對病痛的反思，展現了詩人內心的孤寂和對生活的思考。這種對春天的渴望和對病痛的痛苦交織在一起，給人以深深的共鳴和思考。

lì chūn rì
立春日

huā yā wū jīn jiǔ mǎn zhī, jiù féng chūn rì hèn chūn chí.
花壓烏巾酒滿卮，舊逢春日恨春遲。
rú jīn bìng wò gū cūn lǐ, guò le xīn chūn yě bù zhī.
如今病臥孤村里，過了新春也不知。