《瑩心泉》 李呂

《瑩心泉》是宋代李呂創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
修綆何妨汲，
羸瓶不自任。
從渠清徹底，
伴我歲寒心。

詩意：
這首詩詞描繪了一個清寒之人在寒冷的冬季中與一口清澈的泉水相伴的場景。詩人表達了修綆（修整衣裳）并不妨礙他去打水，雖然水瓶很破舊，但它并不嫌棄自己。泉水從渠道中清澈地流淌出來，與詩人的寒冷心靈相伴。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意境的描寫，展示了詩人的生活態度和內心感受。詩人并沒有因為自己的貧困而放棄自己的修整，他用修綆來代表日常生活的瑣碎事物，說明他并不因為生活的困難而放棄追求美好。詩中的羸瓶象征著詩人自己的身體，它并不自卑也不嫌棄自己的破舊，傳遞出一種豁達、樂觀的心態。清澈的泉水則象征著純潔和清明，在歲寒中成為詩人心靈的伴侶，給予他溫暖和慰藉。整首詩詞以簡潔、清晰的語言表達了詩人對生活的積極態度和對內心世界的獨立追求，展現出一種淡泊寧靜的生活哲學。

yíng xīn quán
瑩心泉

xiū gěng hé fáng jí, léi píng bù zì rèn.
修綆何妨汲，羸瓶不自任。
cóng qú qīng chè dǐ, bàn wǒ suì hán xīn.
從渠清徹底，伴我歲寒心。