《題東寮》 李呂

《題東寮》是宋代李呂創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
羲和鞭日馭，
發軔自晹谷。
道人耕寸田，
開窗納余燠。

詩意：
這首詩以自然景象和田園生活為主題，表達了作者對寧靜、宜人的生活環境的向往。通過描繪一位道士在東寮耕種自己寸田的情景，表達了對純樸、務實的生活方式的贊美。

賞析：
詩的開頭寫道“羲和鞭日馭”，羲和指的是古代傳說中的太陽神，這里形容太陽高懸天空，駕馭著光明、溫暖的日子。接著，“發軔自晹谷”，晹谷指的是清晨的山谷，暗示著一天的開始。這兩句字面意思是描繪太陽升起的景象，也隱含著新的一天的開始，象征著希望和活力。

接下來的兩句描述了一個道士在寸田中務農的場景，表達了作者對簡樸生活的追求。道人耕寸田，體現了作者對勞動的推崇，寸田的面積不大，但道人依然勤勞地耕種，這種田園勞動的場景傳達出平凡與勤勞的美德。

最后一句寫道“開窗納余燠”，窗戶打開，讓室內的余熱進入，表明作者對和諧、舒適的居住環境的向往。這里的“余燠”既指溫暖的陽光，也可引申為美好的事物和歡樂的心情。

整首詩通過對自然景象和農耕生活的描繪，展現了作者對寧靜、純樸生活的向往，強調了勞動的價值和自然與人的和諧。通過簡潔而富有意境的語言，給人以寧靜、舒適的感受，是一首具有田園牧歌氛圍的宋代佳作。

tí dōng liáo
題東寮

xī hé biān rì yù, fā rèn zì yì gǔ.
羲和鞭日馭，發軔自晹谷。
dào rén gēng cùn tián, kāi chuāng nà yú yù.
道人耕寸田，開窗納余燠。