《次陳擇之游湖韻》 張栻

《次陳擇之游湖韻》是宋代張栻創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

落日游魚上，青林白鳥過。
在夕陽的映照下，游魚躍出水面，青林中的白鳥飛過。

稻香來隔岸，巖影占清波。
稻田中散發出的香氣從岸邊飄來，巖石的影子映照在清澈的水波之中。

招隱何年賦，尋幽此地多。
這里吸引著多少隱士來此吟詠作賦，尋找幽靜的地方。

晚涼容縱棹，聽我采菱歌。
夜晚的涼風吹拂著船舷，我靜靜地聽著自己采菱的歌聲。

詩意和賞析：
這首詩描繪了作者在湖邊游玩的景象。夕陽西下時，游魚躍出水面，青林中的白鳥在空中飛過，展現出一幅和諧寧靜的自然景象。稻田中的香氣隔著岸邊飄來，巖石的倒影映照在清澈的水波之中，給人以寧靜和美好的感覺。同時，這里也是隱士們尋找幽靜之地，吟詠作賦的場所。夜晚的涼風吹拂著船舷，作者靜靜地采菱，并且唱起了歌。整首詩通過描繪湖邊的景物和隱士們的活動，表達了一種恬靜、安詳的意境。

這首詩詞運用了細膩的描寫手法，通過對自然景物的描繪，展現了湖光山色的美麗，以及這個地方的寧靜與幽靜。同時，詩中提到的隱士和采菱的情節，增添了一種恬淡和閑適的氛圍。整首詩以自然景物為背景，通過對細節的描寫和隱喻的運用，傳達了作者對自然和人生的思考和感悟。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到其中蘊含的寧靜與美好，體會到大自然的魅力和人與自然的和諧關系。

cì chén zé zhī yóu hú yùn
次陳擇之游湖韻

luò rì yóu yú shàng, qīng lín bái niǎo guò.
落日游魚上，青林白鳥過。
dào xiāng lái gé àn, yán yǐng zhàn qīng bō.
稻香來隔岸，巖影占清波。
zhāo yǐn hé nián fù, xún yōu cǐ dì duō.
招隱何年賦，尋幽此地多。
wǎn liáng róng zòng zhào, tīng wǒ cǎi líng gē.
晚涼容縱棹，聽我采菱歌。