《哭呂衡州六首》 元稹

氣相當于三人中豪杰，交深一紙書。
我把冰瑩眼，你報水憐魚。
大腿股只有夸瘦，膏肓難道時間除。
傷心死諸葛亮，憂道不擔心多。
望有經營釣魚，虔收回宰相刀。
江文駕風遠，說相貌和天空高。
國家等待球王琳器，家藏虎豹收藏。
都將千年寶貝，埋到五原蒿。
白馬雙旗隊，青山八陣圖。
請求纓期俘虜，枕著草發誓捐軀。
勢激三千壯，四十年應無。
聽到遠遠不能閉上眼睛，不這樣就不可憐吳。
雕鶚生難以抵抗，沉檀死更香。
兒童喧巷市場，一些老人哭碑堂。
雁起沙和黑暗，云連海氣黃。
祝融峰上個月，幾乎照北方人死亡。
回雁峰前雁，春回盡卻回。
聯手四人離開，同葬一人來。
鐃吹臨江返回，城池隔霧開。
滿船深夜哭泣，風船楚猿哀。
杜預《春秋》癖，揚雄寫作精神。
在同時不語，永遠定回名。
來水波紋細，湘江竹葉子輕。
平生想起風月，偷偷睡或是情。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

kū lǚ héng zhōu liù shǒu
哭呂衡州六首

qì dí sān rén jié, jiāo shēn yī zhǐ shū.
氣敵三人杰，交深一紙書。
wǒ tóu bīng yíng yǎn, jūn bào shuǐ lián yú.
我投冰瑩眼，君報水憐魚。
bì gǔ wéi kuā shòu, gāo huāng qǐ xiá chú.
髀股惟夸瘦，膏肓豈暇除。
shāng xīn sǐ zhū gě, yōu dào bù yōu yú.
傷心死諸葛，憂道不憂馀。
wàng yǒu jīng lún diào, qián shōu zǎi xiàng dāo.
望有經綸釣，虔收宰相刀。
jiāng wén jià fēng yuǎn, yún mào jiē tiān gāo.
江文駕風遠，云貌接天高。
guó dài qiú lín qì, jiā cáng hǔ bào tāo.
國待球琳器，家藏虎豹韜。
jǐn jiāng qiān zǎi bǎo, mái rù wǔ yuán hāo.
盡將千載寶，埋入五原蒿。
bái mǎ shuāng jīng duì, qīng shān bā zhèn tú.
白馬雙旌隊，青山八陣圖。
qǐng yīng qī xì lǔ, zhěn cǎo shì juān qū.
請纓期系虜，枕草誓捐軀。
shì jī sān qiān zhuàng, nián yīng sì shí wú.
勢激三千壯，年應四十無。
yáo wén bù míng mù, fēi shì bù lián wú.
遙聞不瞑目，非是不憐吳。
diāo è shēng nán dí, chén tán sǐ gēng xiāng.
雕鶚生難敵，沉檀死更香。
ér tóng xuān xiàng shì, léi lǎo kū bēi táng.
兒童喧巷市，羸老哭碑堂。
yàn qǐ shā tīng àn, yún lián hǎi qì huáng.
雁起沙汀暗，云連海氣黃。
zhù róng fēng shàng yuè, jǐ zhào běi rén sàng.
祝融峰上月，幾照北人喪。
huí yàn fēng qián yàn, chūn huí jǐn què huí.
回雁峰前雁，春回盡卻回。
lián xíng sì rén qù, tóng zàng yī rén lái.
聯行四人去，同葬一人來。
náo chuī lín jiāng fǎn, chéng chí gé wù kāi.
鐃吹臨江返，城池隔霧開。
mǎn chuán shēn yè kū, fēng zhào chǔ yuán āi.
滿船深夜哭，風棹楚猿哀。
dù yù chūn qiū pǐ, yáng xióng zhù shù jīng.
杜預春秋癖，揚雄著述精。
zài shí jiān bù yǔ, zhōng gǔ dìng guī míng.
在時兼不語，終古定歸名。
lěi shuǐ bō wén xì, xiāng jiāng zhú yè qīng.
耒水波文細，湘江竹葉輕。
píng shēng sī fēng yuè, qián mèi ruò wéi qíng.
平生思風月，潛寐若為情。