《贈孫十五道人》 葉適
將軍橋畔女仙家,年與鐘馗宴與花。
欲度世人無妙訣,睡長留日信檐牙。
欲度世人無妙訣,睡長留日信檐牙。
分類:
《贈孫十五道人》葉適 翻譯、賞析和詩意
《贈孫十五道人》是宋代詩人葉適的作品。這首詩詞以將軍橋畔的女仙家為背景,通過描繪年輕的女仙與鐘馗一起歡宴賞花的情景,表達了對世人求仙無法得道的無奈和對時光流逝的感慨。
這首詩詞的中文譯文如下:
將軍橋畔女仙家,
年與鐘馗宴與花。
欲度世人無妙訣,
睡長留日信檐牙。
詩詞意境清秀,以將軍橋畔的女仙家為背景,將讀者帶入了一個神秘而仙境般的場景。年輕的女仙和鐘馗一同宴會賞花,展現了詩人對美好時光的描繪。
然而,詩人又透露了一絲無奈。他表達了世人求仙卻無法得道的無奈之情,暗示了人們渴望超脫塵世之苦卻無法找到妙法的困境。這種無法達成心愿的遺憾與焦慮,通過將軍橋畔女仙家的形象得到了象征性的表達。
最后兩句詩以睡長留日信檐牙,巧妙地點明了女仙家仙境與塵世的界限。睡夢中的仙境與人間的繁華相對立,表達了時光流逝的無情和人事易逝的感慨。信檐牙的形象描繪了時間的流逝,使得詩詞更具意境和韻味。
總的來說,這首詩詞以浪漫的仙境為背景,描繪了女仙與鐘馗的宴會賞花情景,暗示了人們對超脫塵世追求的無奈和對時光流逝的感慨。通過精練的語言和意象,詩詞傳達了詩人對于人生和時光的深刻思考,給讀者留下了深刻的印象。
《贈孫十五道人》葉適 拼音讀音參考
zèng sūn shí wǔ dào rén
贈孫十五道人
jiāng jūn qiáo pàn nǚ xiān jiā, nián yǔ zhōng kuí yàn yǔ huā.
將軍橋畔女仙家,年與鐘馗宴與花。
yù dù shì rén wú miào jué, shuì zhǎng liú rì xìn yán yá.
欲度世人無妙訣,睡長留日信檐牙。
網友評論
更多詩詞分類
* 《贈孫十五道人》專題為您介紹贈孫十五道人古詩,贈孫十五道人葉適的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。