《即席贈太陽山極圓上人》 衛宗武

請提幾百年，他們來自唐室。
多次這是小船，通過門來不及進去。
怎么考慮現在的行為，請帶著敘舊房子。
于是停止想歸棹，重新整理疲倦出游。
粵從前有高僧，這個地方曾卓錫。
湛然一方泉，千年停止寒冷碧綠。
古殿靠太陽，佛光含慧日。
巍巍屋頂峰，森森庭下構。
禪房深又深，竹樹尤其靜悄悄。
開尊且混濁食品，領客人一到晚上。
久要也是最難，這個想法是容易得到。
從口袋中拿出詩文，往往名勝筆。
朗誦詩所用名稱，極圓，圓極限。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

jí xí zèng tài yáng shān jí yuán shàng rén
即席贈太陽山極圓上人

zhāo tí jǐ bǎi zài, qí lái zì táng shì.
招提幾百載，其來自唐室。
lǚ cǐ xì piān zhōu, guò mén bù xiá rù.
屢此系扁舟，過門不暇入。
qǐ tú jīn zhī xíng, zhāo xié xù jiù shì.
豈圖今之行，招攜敘舊室。
suì tíng yù guī zhào, chóng zhěng juàn yóu jī.
遂停欲歸櫂，重整倦游屐。
yuè xī yǒu gāo sēng, sī dì céng zhuō xī.
粵昔有高僧，斯地曾卓錫。
zhàn rán yī fāng quán, qiān suì tíng hán bì.
湛然一方泉，千歲停寒碧。
gǔ diàn yǐ tài yáng, fó guāng hán huì rì.
古殿倚太陽，佛光含慧日。
wēi wēi wū shàng fēng, sēn sēn tíng xià biāo.
巍巍屋上峰，森森庭下杓。
chán fáng yǎo qiě shēn, zhú shù yóu jìng mì.
禪房窈且深，竹樹尤靜密。
kāi zūn qiě zhuó zhuàn, lǐng kè rì zhì xī.
開尊且濁饌，領客日至夕。
jiǔ yào yì suǒ nán, cǐ yì qǐ yì dé.
久要亦所難，此意豈易得。
tàn náng chū shī zhāng, wǎng wǎng míng shèng bǐ.
探囊出詩章，往往名勝筆。
sòng shī suǒ yǐ míng, jí yuán ér yuán jí.
誦詩所以名，極圓而圓極。