《武康防風王廟前入西鄉山中曠游歸看邑志偶成》 董嗣杲

苕溪直西山嶙峋，莫干矗空參與北極星。
荒村離縣城不太遠，日落將全部埋紅輪。
覉人休息這車夫醉，偏僻地區曾時候神禹巡視。
破舊祠堂古樹質擁腫，色泥癡癡地塑造防風身。
遙遙石徑險如棧，芒鞋扯足移換頻。
狂貪游覽不顧疲倦，由于道路險阻啊肯迷津。
錦卷要演海思，拍塞景物用金粉勾勒純真。
偶然翻邑志寧錯誤，下筆希古今沒有人。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

wǔ kāng fáng fēng wáng miào qián rù xī xiāng shān zhōng kuàng yóu guī kàn yì zhì ǒu chéng
武康防風王廟前入西鄉山中曠游歸看邑志偶成

tiáo xī zhí xī shān lín xún, mò gàn chù kōng cān běi chén.
苕溪直西山嶙峋，莫干矗空參北辰。
huāng cūn qù xiàn wèi shén yuǎn, rì luò jiāng jǐn mái hóng lún.
荒村去縣未甚遠，日落將盡埋紅輪。
jī rén qì cǐ zuì tú yù, pì rǎng céng jì shén yǔ xún.
覉人憩此醉徒御，僻壤曾際神禹巡。
bì cí gǔ mù zhì yōng zhǒng, sè ní chī sù fáng fēng shēn.
敝祠古木質擁腫，色泥癡塑防風身。
yáo yáo shí jìng xiǎn rú zhàn, máng jù chè zú yí huàn pín.
遙遙石徑險如棧，芒屨掣足移換頻。
kuáng tān yóu lì bù gù juàn, kěn yīn xī xiǎn jiē mí jīn.
狂貪游歷不顧倦，肯因巇嶮嗟迷津。
jǐn juǎn yào yǎn jiāng hǎi sī, pāi sāi jǐng wù miáo tiān zhēn.
錦卷要演江海思，拍塞景物描天真。
ǒu fān yì zhì níng é chuǎn, xià bǐ xī gǔ jīn wú rén.
偶繙邑志寧訛舛，下筆希古今無人。